建築設計師的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築設計師」是指專門從事建築設計、規劃和創建建築物的專業人士。他們負責設計建築物的外觀、內部空間和功能性,並確保設計符合安全、環保和美學標準。建築設計師通常需要具備相關的學術背景和專業資格,並且在設計過程中需要考慮客戶的需求、預算和地點的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who designs buildings.
  2. A professional who creates plans for structures.
  3. Someone who makes blueprints for houses and other buildings.
  4. A specialist who designs the layout and appearance of buildings.
  5. An expert who combines art and science to create functional spaces.
  6. A professional involved in the conceptualization and realization of architectural projects.
  7. A creative individual who integrates aesthetics and functionality in building design.
  8. A trained individual focused on the design and planning of built environments.
  9. A skilled practitioner who addresses technical, aesthetic, and environmental aspects of building design.
  10. A professional who envisions and executes the design of physical structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Architect

用法:

專業的建築設計師,負責設計建築物的外觀和結構,通常需要通過專業考試獲得執照。建築師需要具備深厚的設計能力和對建築法規的了解,並且在設計過程中需要考慮到美學、功能和環境影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位著名的建築師,設計了許多標誌性的建築。

She is a renowned architect who has designed many iconic buildings.

例句 2:

這位建築師的作品結合了傳統和現代的元素。

The architect's work combines traditional and modern elements.

例句 3:

在這個項目中,建築師需要考慮環保材料的使用。

In this project, the architect needs to consider the use of eco-friendly materials.

2:Designer

用法:

這個詞可以指任何從事設計工作的人,包括室內設計師、景觀設計師等。雖然建築設計師專門針對建築物的設計,但設計師的範疇更廣,涵蓋了各類設計領域。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位室內設計師,專注於創造舒適的居住空間。

She is an interior designer focusing on creating comfortable living spaces.

例句 2:

設計師需要了解客戶的需求,以便提供最佳的解決方案。

Designers need to understand the client's needs to provide the best solutions.

例句 3:

這位設計師的風格非常獨特,受到許多人的喜愛。

This designer's style is very unique and loved by many.

3:Planner

用法:

通常指城市規劃師,專注於城市和社區的發展規劃。雖然規劃師的工作和建築設計師有交集,但他們更關注於土地使用、交通、公共設施等更宏觀的層面。

例句及翻譯:

例句 1:

城市規劃師在設計新社區時需要考慮交通流量。

City planners need to consider traffic flow when designing new communities.

例句 2:

這位規劃師提出了改善城市公共交通系統的建議。

The planner proposed improvements to the city's public transportation system.

例句 3:

規劃師和建築設計師經常合作以確保項目的成功。

Planners and architects often collaborate to ensure the success of projects.

4:Builder

用法:

這個詞通常指實際建造建築物的人或公司,與設計師的工作不同。建築者負責將設計圖變為現實,並確保施工過程符合設計規範。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築者在建造高樓方面有著豐富的經驗。

This builder has extensive experience in constructing high-rise buildings.

例句 2:

我們需要找到一位可靠的建築者來完成這個項目。

We need to find a reliable builder to complete this project.

例句 3:

建築者必須遵循設計師的藍圖來進行施工。

Builders must follow the architect's blueprints for construction.