成像質量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「成像質量」是指影像或圖像的清晰度、細節、色彩準確性和整體效果。這個術語常用於攝影、醫學影像學、顯示技術等領域。成像質量高的影像通常具有更好的解析度和更真實的色彩,能夠更清楚地表達物體的特徵和細節。相反,成像質量低的影像可能會模糊、失真或顏色不準確,影響觀察或診斷的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. How clear and detailed a picture is.
  2. The quality of an image.
  3. How good an image looks.
  4. The sharpness and accuracy of a visual representation.
  5. The overall effectiveness and clarity of a visual image.
  6. The level of detail, color fidelity, and sharpness in a visual representation.
  7. The technical quality of an image that affects its usability.
  8. The degree to which an image accurately represents its subject matter.
  9. The assessment of visual clarity, detail, and color accuracy in imaging.
  10. A measure of how well an image conveys information through clarity and detail.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Image Quality

用法:

用來描述數位影像或照片的清晰度和細節。影像質量通常受到拍攝設備、環境光線和後期處理的影響。高影像質量的照片能夠展現更多的細節和色彩,並且在放大時不會失去清晰度。影像質量在攝影、設計和數位媒體中都是非常重要的考量因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的影像質量非常高。

The image quality of this photo is very high.

例句 2:

我們需要提高這些圖片的影像質量。

We need to improve the image quality of these pictures.

例句 3:

專業相機通常能拍攝出更高影像質量的照片。

Professional cameras usually capture photos with higher image quality.

2:Picture Quality

用法:

通常用於描述顯示設備(如電視和顯示器)上顯示的圖像的清晰度和色彩。良好的畫質能夠提供更真實的觀影體驗,特別是在觀看電影或玩遊戲時。畫質的好壞會受到設備解析度、顯示技術和信號來源的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電視的畫質非常清晰。

The picture quality of this TV is very clear.

例句 2:

我們需要調整設置以改善畫質。

We need to adjust the settings to improve the picture quality.

例句 3:

這部電影在高畫質下看起來更棒。

This movie looks better in high picture quality.

3:Visual Quality

用法:

通常用於描述任何視覺媒介的整體效果,包括圖像、視頻和設計。視覺質量涉及到色彩、對比度、清晰度和整體美感。高視覺質量的作品通常能夠更好地吸引觀眾的注意,並有效地傳達信息。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的視覺質量令人驚嘆。

The visual quality of this painting is stunning.

例句 2:

我們需要確保所有廣告的視覺質量都很高。

We need to ensure that the visual quality of all advertisements is high.

例句 3:

這個網站的視覺質量需要改進。

The visual quality of this website needs improvement.

4:Imaging Quality

用法:

這個術語常用於醫學影像學和科學研究中,描述影像技術(如X光、MRI或CT掃描)所產生影像的清晰度和準確性。高成像質量能夠提供更清晰的診斷信息,對於醫生和研究人員來說至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設備的成像質量對於診斷非常重要。

The imaging quality of this device is crucial for diagnosis.

例句 2:

我們需要提高這些掃描的成像質量

We need to enhance the imaging quality of these scans.

例句 3:

成像質量能幫助醫生更好地評估病情。

High imaging quality helps doctors better assess the condition.