持續存在的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「持續存在」這個詞組的意思是指某事物在一段時間內不斷存在,沒有消失或結束。它可以用來描述某種狀態、情況或現象的延續性。這個詞組常用於各種語境中,例如科學、社會現象、心理狀態等,表示某種情況的持久性或不變性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that keeps happening.
  2. Something that does not go away.
  3. Something that continues for a long time.
  4. Something that remains over time.
  5. A state that persists without interruption.
  6. A condition that endures across time.
  7. A phenomenon that remains unchanged over a period.
  8. A situation that is ongoing and not temporary.
  9. A state of being that is sustained and not fleeting.
  10. A condition or situation that continues indefinitely.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Persist

用法:

通常用於描述某種狀態或行為在面對困難或挑戰時仍然保持不變。這個詞常用於科學或醫學領域,描述症狀或情況的持續性。也可以用來表示某人不放棄的堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

儘管困難,他仍然持續努力工作。

Despite the difficulties, he continues to persist in his work.

例句 2:

這種疾病的症狀可能會持續存在

The symptoms of this disease may persist over time.

例句 3:

她對於學習新語言的熱情持續不減。

Her enthusiasm for learning a new language persists.

2:Continue

用法:

這個詞用於描述某個行為或狀態的延續,強調不斷進行或保持某種狀態。它可以用於各種情境,比如說明事情的進展或某種情況的持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將持續進行這個項目直到完成。

We will continue with this project until it is completed.

例句 2:

他們的友誼持續了多年。

Their friendship has continued for many years.

例句 3:

即使面臨挑戰,我們也會持續努力。

Even in the face of challenges, we will continue to strive.

3:Last

用法:

這個詞通常用於描述某件事情的持久性,強調它持續存在的時間長短。可以用來描述物品的耐用性或情感的持久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的耐用性可以持續數年。

The durability of this material can last for years.

例句 2:

他們的愛情持續了很長時間。

Their love lasted for a long time.

例句 3:

這個計畫的影響可能會持續很久。

The impact of this plan may last for a long time.

4:Endure

用法:

這個詞通常用於描述某種情況或狀態的持續存在,特別是當它伴隨著困難或挑戰時。它強調忍耐和持久的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在艱難的環境中持續存在

They endure in difficult environments.

例句 2:

她的痛苦持續存在,但她仍然堅持。

Her pain endures, but she still perseveres.

例句 3:

這種文化的傳統已經持續了幾個世紀。

The traditions of this culture have endured for centuries.