搖滾界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「搖滾界」這個詞指的是搖滾音樂的領域或圈子,涵蓋了與搖滾音樂相關的藝術家、樂團、音樂製作人、演出、文化和粉絲等一切事物。這個詞通常用來描述搖滾音樂的社群、活動和影響力,包括經典搖滾、重金屬、龐克搖滾等不同子類型。搖滾界也可以指代這種音樂風格的歷史、發展和對社會文化的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The world of rock music.
  2. The community of rock musicians and fans.
  3. The scene where rock music is created and enjoyed.
  4. The culture surrounding rock music and its artists.
  5. The industry and community related to rock music.
  6. The collective of artists, bands, and fans that celebrate rock music.
  7. The network of people and events connected to the rock music genre.
  8. The ecosystem of musicians, concerts, and cultural influences of rock music.
  9. The domain encompassing the history, evolution, and impact of rock music.
  10. The vibrant culture and community surrounding rock music and its various forms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rock music scene

用法:

指的是搖滾音樂的演出、音樂家和粉絲所組成的社群。這個場景通常包括音樂會、音樂節、酒吧和其他表演場所,聚集了許多熱愛搖滾音樂的人。這裡的音樂家可能是新興的獨立樂團,也可能是知名的搖滾巨星,大家共同創造和享受音樂的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的搖滾音樂場景非常活躍。

The rock music scene in this city is very vibrant.

例句 2:

他們在當地的搖滾音樂場景中迅速崛起。

They quickly rose in the local rock music scene.

例句 3:

搖滾音樂場景吸引了許多年輕的音樂愛好者。

The rock music scene attracts many young music enthusiasts.

2:Rock community

用法:

指的是所有與搖滾音樂相關的人,包括音樂家、粉絲、製作人和音樂評論家等。這個社群不僅限於某一地區,而是全球性的,因為搖滾音樂的影響力遍及各地。社群成員之間通常會分享音樂、參加演出和討論音樂相關的話題。

例句及翻譯:

例句 1:

搖滾社群對於新音樂的支持非常重要。

The rock community plays a crucial role in supporting new music.

例句 2:

他們在搖滾社群中建立了良好的關係。

They built strong relationships within the rock community.

例句 3:

這位藝術家在搖滾社群中享有很高的聲譽。

This artist has a great reputation in the rock community.

3:Rock culture

用法:

涵蓋與搖滾音樂相關的生活方式、時尚、價值觀和社會運動。這種文化通常強調反叛精神、自由表達和社會意識,並且在音樂、藝術和時尚中都有所表現。搖滾文化的影響力超越了音樂本身,並且在許多其他文化領域中都有顯著的存在。

例句及翻譯:

例句 1:

搖滾文化在年輕人中具有深遠的影響。

Rock culture has a profound influence on young people.

例句 2:

這部電影探討了搖滾文化的演變。

This film explores the evolution of rock culture.

例句 3:

搖滾文化不僅僅是音樂,還包括生活方式和價值觀。

Rock culture is not just about music; it includes lifestyle and values.

4:Rock industry

用法:

指的是與搖滾音樂相關的商業活動,包括唱片製作、演出、音樂發行和宣傳等。這個行業涉及許多不同的角色,包括音樂家、經紀人、製作人和音樂公司等。隨著數位音樂的興起,搖滾產業也在不斷演變,面臨著新挑戰和機會。

例句及翻譯:

例句 1:

搖滾產業正在經歷快速的變化。

The rock industry is undergoing rapid changes.

例句 2:

他在搖滾產業中有著豐富的經驗。

He has extensive experience in the rock industry.

例句 3:

新技術改變了搖滾產業的運作方式。

New technologies have changed the way the rock industry operates.