撻模的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「撻模」這個詞在中文裡主要指的是對某種行為或模式的批評、指責或懲罰。它通常用於形容對某人或某事的強烈反對或不滿。撻模的行為可能是出於對不當行為的譴責,或者是對某種不正當行為的制止。

依照不同程度的英文解釋

  1. To criticize or punish someone for their actions.
  2. To express strong disapproval of someone's behavior.
  3. To reprimand someone for doing something wrong.
  4. To take action against someone for their misconduct.
  5. To address someone's inappropriate behavior with consequences.
  6. To confront or penalize someone for their wrongdoing.
  7. To formally denounce or take corrective measures against misconduct.
  8. To impose consequences on someone due to their improper actions.
  9. To engage in a critical response to someone's actions that are deemed unacceptable.
  10. To hold someone accountable for their actions through criticism or punishment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reprimand

用法:

通常在正式或專業環境中使用,指對某人的不當行為進行口頭或書面的譴責。這種行為常見於工作場所,當員工未能遵守規範或政策時,管理層可能會給予警告或訓斥。在學校中,老師可能會對學生的不當行為進行譴責,以促使他們改正。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為遲到而被上司訓斥。

He was reprimanded by his boss for being late.

例句 2:

老師對學生的行為進行了嚴厲的譴責。

The teacher issued a stern reprimand for the student's behavior.

例句 3:

她在會議上受到上級的訓斥。

She received a reprimand from her supervisor during the meeting.

2:Criticize

用法:

用於表達對某人或某事的不滿或負面評價。這可以是口頭或書面的形式,並且可以是針對具體行為、決策或結果的評價。在媒體報導中,記者經常批評政府的政策或企業的行為。在日常生活中,人們也會批評朋友或家人的選擇或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是批評我的決策。

He always criticizes my decisions.

例句 2:

這篇文章批評了最近的政策變化。

The article criticizes the recent policy changes.

例句 3:

她的朋友們批評她的選擇。

Her friends criticized her choices.

3:Condemn

用法:

通常用於強烈表達對某種行為或情況的反對。這個詞帶有強烈的道德或法律含義,常見於社會運動或公共討論中,當某種行為被認為是錯誤或不道德時,會發出譴責聲明。在法律上,某些行為可能會受到譴責,並導致法律後果。

例句及翻譯:

例句 1:

社會各界譴責這一行為。

Society condemns this act.

例句 2:

他們譴責政府的不當行為。

They condemned the government's misconduct.

例句 3:

這個決定受到國際社會的譴責。

This decision was condemned by the international community.

4:Punish

用法:

指對某人因其不當行為施加懲罰。這個詞通常與法律或規則的執行相關,當某人違反規則或法律時,可能會受到懲罰。在家庭中,父母可能會因為孩子的不當行為而進行懲罰。在學校中,學生因為違規行為而受到處罰。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為違規而被處罰。

He was punished for breaking the rules.

例句 2:

老師對學生的不當行為進行了懲罰。

The teacher punished the student for his misbehavior.

例句 3:

法律會懲罰那些犯錯的人。

The law will punish those who commit offenses.