收藏者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收藏者們」指的是那些對某種物品或資料有興趣並進行收集的人。這些物品可能包括藝術品、郵票、硬幣、書籍、玩具等。收藏者通常會投入時間和金錢來尋找、購買、保存和展示他們的收藏品。這個詞可以用來形容一群收藏者,也可以指某個特定的收藏社群。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who like to keep special items.
  2. People who gather things they love.
  3. Individuals who collect items as a hobby.
  4. A group of people who enjoy accumulating specific types of objects.
  5. Individuals who are passionate about gathering and preserving certain items.
  6. A community of enthusiasts dedicated to the acquisition and curation of specific collectibles.
  7. Individuals who actively seek out and maintain collections of valuable or meaningful items.
  8. A collective of individuals devoted to the art and practice of collecting.
  9. A specialized group engaged in the systematic acquisition and preservation of items of interest.
  10. A community of individuals who share a passion for collecting and curating items of interest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collectors

用法:

指那些專注於特定類型物品的收集者。他們可能會收集各種物品,如藝術品、古董、郵票、硬幣等。這些人通常會參加展覽、拍賣會或特定的交易會,以尋找和交換他們的收藏品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些收藏者們定期舉辦交流會,分享他們的收藏經驗。

These collectors regularly hold meetups to share their collecting experiences.

例句 2:

他是一位專業的藝術收藏者,擁有許多珍貴的畫作。

He is a professional art collector with many valuable paintings.

例句 3:

收藏者們對這件稀有的古董充滿熱情。

The collectors are passionate about this rare antique.

2:Enthusiasts

用法:

指對某一特定領域或活動有強烈興趣的人。這些人可能不一定是專業的收藏者,但對於他們所喜愛的物品或活動有著濃厚的熱情。

例句及翻譯:

例句 1:

這些愛好者們經常參加各種展覽和活動。

These enthusiasts often participate in various exhibitions and events.

例句 2:

他們是音樂的熱愛者,經常收集黑膠唱片。

They are music enthusiasts who often collect vinyl records.

例句 3:

這些愛好者們組成了一個社群,分享他們的知識和經驗。

These enthusiasts formed a community to share their knowledge and experiences.

3:Curators

用法:

通常指在博物館、畫廊或其他文化機構中負責策展和管理收藏品的人。他們的工作是研究、保存和展示藝術品或歷史物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些策展人們為即將舉行的展覽做了大量準備工作。

The curators have done extensive preparations for the upcoming exhibition.

例句 2:

她是一位博物館的策展人,專注於當代藝術。

She is a museum curator focusing on contemporary art.

例句 3:

策展人們的專業知識對於保護文化遺產至關重要。

The curators' expertise is crucial for the preservation of cultural heritage.

4:Hobbyists

用法:

指那些因為興趣而從事某種活動的人。他們可能會收集物品,但這種收集並不是他們的主要職業,而是出於對該活動的熱愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這些愛好者們在周末聚會,分享他們的收藏。

These hobbyists gather on weekends to share their collections.

例句 2:

他們是模型火車的愛好者,經常參加相關的展覽。

They are hobbyists of model trains and often attend related exhibitions.

例句 3:

這些愛好者們在社交媒體上分享他們的收藏品。

These hobbyists share their collectibles on social media.