「文化街」通常指的是一條以文化、藝術、歷史或傳統為主題的街道或區域,這些地方通常會有許多文化相關的商店、餐廳、藝術畫廊、表演場所等。文化街的設計旨在展示當地的文化特色,吸引遊客和當地居民來此體驗和參與文化活動。
直接翻譯,指的是專注於文化和藝術的街道,通常有許多文化活動和展覽。這樣的地方吸引了許多遊客和當地居民,並成為社區文化的重要展示平台。
例句 1:
這條文化街每年都會舉辦藝術節,吸引了大量遊客。
This cultural street hosts an art festival every year, attracting many visitors.
例句 2:
文化街上有許多獨立藝術家的工作室。
There are many independent artists' studios on the cultural street.
例句 3:
我們計劃在文化街上開一家新餐廳。
We plan to open a new restaurant on the cultural street.
強調藝術創作和表達的街道,通常會有畫廊、藝術商店和街頭表演等,吸引藝術愛好者和遊客。
例句 1:
這條藝術街是當地藝術家展示他們作品的地方。
This art street is a place for local artists to showcase their work.
例句 2:
每週末,藝術街上都有街頭藝人的表演。
There are street performances by artists on the art street every weekend.
例句 3:
她喜歡在藝術街上漫遊,欣賞不同的藝術作品。
She enjoys wandering along the art street, admiring the different artworks.
強調歷史和傳統的街道,通常保留了當地的文化遺產,並展示了傳統建築和手工藝品。
例句 1:
這條遺產巷保留了許多古老的建築,吸引了歷史愛好者。
This heritage lane preserves many ancient buildings, attracting history enthusiasts.
例句 2:
我們在遺產巷上發現了一家出售傳統手工藝品的商店。
We found a shop selling traditional handicrafts on the heritage lane.
例句 3:
遺產巷的每一個角落都有故事可講。
Every corner of the heritage lane has a story to tell.
指的是一個更大範圍的文化區域,通常包含多條街道和許多文化機構,如博物館、劇院、文化中心等。
例句 1:
這個文化區有許多博物館和藝術畫廊。
This cultural district has many museums and art galleries.
例句 2:
我們在文化區裡參加了一場音樂會。
We attended a concert in the cultural district.
例句 3:
文化區是城市中最具活力的地方之一。
The cultural district is one of the most vibrant places in the city.