月日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「月日」這個詞在中文中主要指的是日曆上的日期，通常由「月」和「日」兩部分組成，用來表示某一特定的時間。它可以用來描述一個事件發生的具體時間，例如「今天是幾月幾日？」。在某些情況下，這個詞也可以指代某個特定的月份和日期的組合。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day in a month.
  2. The date of a month.
  3. A specific day in a month.
  4. The combination of a month and a day.
  5. A way to express a specific time in a month.
  6. A term used to denote the particular day within a month.
  7. A format for indicating a date in a calendar.
  8. A reference to a specific point in time within a month.
  9. A conventional way to represent a date, combining month and day.
  10. A standard expression for identifying a particular date.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Date

用法：

通常用來表示日曆上的某一天，包含月份和日期。這個詞在日常生活中非常常用，無論是在社交場合、商業交易還是個人計劃中，人們經常會提到某個特定的日期。例如，計劃聚會時，人們會詢問「你們打算在哪一天見面？」

例句及翻譯：

例句 1：

今天的日期是幾號？

What is today's date?

例句 2：

我們約定在這個日期見面。

We agreed to meet on this date.

例句 3：

請在日曆上標記這個重要的日期。

Please mark this important date on the calendar.

2：Day of the month

用法：

指的是某個月中的具體某一天，通常用於日常交流中，幫助人們更清晰地表達時間。例如，在安排活動或會議時，會特別提到「這個月的第幾天。」

例句及翻譯：

例句 1：

這個月的第一天是星期一。

The first day of this month is Monday.

例句 2：

你能告訴我這個月的第十五天是什麼日子嗎？

Can you tell me what day the fifteenth of this month is?

例句 3：

我們計劃在這個月的最後一天舉行慶祝活動。

We plan to hold a celebration on the last day of this month.

3：Calendar date

用法：

用於描述在日曆上標示的具體日期，通常用於正式場合或文書中。這個詞可以用來強調某個特定的日曆日期，特別是在需要精確的時間記錄時。

例句及翻譯：

例句 1：

請提供這個事件的日曆日期。

Please provide the calendar date of the event.

例句 2：

這份文件需要在指定的日曆日期之前提交。

This document needs to be submitted before the specified calendar date.

例句 3：

我們需要確認這個會議的日曆日期。

We need to confirm the calendar date of the meeting.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：