本壘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「本壘」這個詞主要用於棒球運動中,指的是球場上最重要的壘包之一,也是得分的地方。當球員成功回到本壘時,將獲得一分。這個詞在其他運動或日常語言中不常用,主要限於與棒球相關的情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where players score.
  2. The final base in a game.
  3. The area that players need to reach to get points.
  4. The base that is home for scoring.
  5. The spot where players finish their run.
  6. The point that players aim for to complete a score.
  7. The location on the field that signifies the end of a run.
  8. The ultimate base that players must touch to earn a run.
  9. The designated area that marks the completion of a scoring play.
  10. The final destination on the field that players must reach to score a point.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Home plate

用法:

在棒球場上,這是球員在得分時需要觸及的地方。它位於內野的最前方,通常是四邊形的形狀,並且是所有壘包的起點。在比賽中,球員必須回到這個位置才能算得分。

例句及翻譯:

例句 1:

他成功地觸及了本壘,為球隊得分。

He successfully touched home plate, scoring for the team.

例句 2:

投手需要確保球不會過本壘

The pitcher needs to make sure the ball doesn't pass home plate.

例句 3:

比賽結束時,球員們圍繞在本壘慶祝勝利。

At the end of the game, the players gathered around home plate to celebrate the victory.

2:Home base

用法:

在棒球中,這是指球員需要回到的地方以獲得分數。在其他情境中,這個詞也可以用來表示某人的主要位置或根據地。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中回到本壘,為球隊帶來了勝利。

He returned to home base during the game, bringing victory to the team.

例句 2:

她在家裡設立了自己的工作本壘

She set up her home base for work at home.

例句 3:

運動員們在比賽中努力回到本壘

The athletes worked hard to return to home base during the game.

3:Scoring base

用法:

這個詞強調了本壘在得分過程中的重要性,通常與其他壘包一起使用。

例句及翻譯:

例句 1:

球員們必須快速跑向本壘,才能得分。

Players must run quickly to the scoring base to earn points.

例句 2:

他在本壘的表現非常出色,幫助球隊獲得勝利。

His performance at the scoring base was outstanding, helping the team win.

例句 3:

這場比賽的焦點是如何有效地觸及本壘

The focus of the game was on how to effectively reach the scoring base.

4:Final base

用法:

這個詞強調了本壘作為比賽結束的標誌,通常與其他壘包形成對比。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽的最後一刻成功觸及本壘

He successfully touched the final base at the last moment of the game.

例句 2:

回到本壘是每個球員的目標。

Returning to the final base is the goal of every player.

例句 3:

比賽結束時,他站在本壘慶祝。

At the end of the game, he stood at the final base celebrating.