舞蹈表演的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞蹈表演」是指以舞蹈為主要表現形式的演出,通常在特定的場合或活動中進行。這種表演可以是專業舞者的表演,也可以是業餘愛好者的展示,涵蓋各種舞蹈風格,如現代舞、古典舞、民族舞等。舞蹈表演常常伴隨音樂,旨在通過肢體動作、節奏和情感表達來傳達故事或主題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A show where people dance.
  2. A performance that involves dancing.
  3. An event where dancers perform.
  4. A presentation of dance for an audience.
  5. A display of dance skills in front of people.
  6. A choreographed event showcasing various dance styles.
  7. A theatrical presentation combining movement and music.
  8. A public performance highlighting the art of dance.
  9. An artistic exhibition where dancers convey emotions and narratives through movement.
  10. A cultural event featuring choreographed dance routines for entertainment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance performance

用法:

這個詞通常用於指專業或業餘舞者在舞台上進行的表演,可能是獨舞、雙人舞或集體舞。舞蹈表演可以在劇院、文化節或社區活動中舉行,旨在展示舞者的技巧和創意。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚的舞蹈表演非常精彩!

Tonight's dance performance was amazing!

例句 2:

他們的舞蹈表演贏得了觀眾的熱烈掌聲。

Their dance performance received a warm applause from the audience.

例句 3:

這位舞者在舞蹈表演中展現了驚人的技巧。

The dancer showcased incredible skills in the dance performance.

2:Dance show

用法:

這個詞通常指一個節目或活動,其中包含多個舞蹈編排,可能包括不同的舞蹈風格和表演者。舞蹈秀可以是娛樂性質的,並且常常包含多種舞蹈形式的融合。

例句及翻譯:

例句 1:

這場舞蹈秀吸引了很多觀眾。

The dance show attracted a lot of spectators.

例句 2:

她參加了一場精彩的舞蹈秀,展示了她的才華。

She participated in a wonderful dance show that showcased her talent.

例句 3:

舞蹈秀通常在節慶或特別活動中舉行。

Dance shows are often held during festivals or special events.

3:Dance recital

用法:

這個詞通常用於指學校或舞蹈學院舉辦的表演,旨在展示學生的學習成果。舞蹈演出通常是為了慶祝學生的進步,並讓他們在家人和朋友面前表演。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞蹈演出讓所有人都驚嘆不已。

Her dance recital left everyone in awe.

例句 2:

這場舞蹈演出是學生們一年努力的成果。

This dance recital is the result of a year's hard work by the students.

例句 3:

家長們都期待著孩子們的舞蹈演出。

Parents are looking forward to their children's dance recital.

4:Choreographed presentation

用法:

這個詞強調舞蹈表演的編排和設計,通常用於描述一個精心設計的舞蹈作品,可能是為了特定的主題或故事情節。這類表演通常會包含多種舞蹈元素和視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個精彩的編排表演,結合了多種舞蹈風格。

This is an amazing choreographed presentation that combines various dance styles.

例句 2:

編排的表演需要大量的排練和創意。

Choreographed presentations require a lot of rehearsal and creativity.

例句 3:

他們的編排表演在藝術節上大獲成功。

Their choreographed presentation was a great success at the arts festival.