「柔性景觀」是指一種具有柔和、流動特徵的景觀設計，通常強調自然元素的融合和環境的和諧。這種設計風格常見於公園、花園以及城市綠地，旨在創造一個舒適、親近自然的空間，讓人們能夠感受到自然的美好與放鬆。柔性景觀通常包括曲線的步道、自然的植物配置和靈活的空間使用，讓整體環境看起來更具生氣與活力。
強調設計的可變性和適應性，能夠根據使用者的需求或環境的變化進行調整。這類設計通常不拘泥於固定的形狀或結構，能夠隨著時間和需求的變化而演變，提供多樣化的使用方式。
例句 1：
這個公園的柔性景觀設計使得空間可以隨著活動類型而改變。
The flexible landscape design of this park allows the space to change according to the type of activities.
例句 2：
在城市規劃中，柔性景觀可以適應不同的社區需求。
In urban planning, a flexible landscape can adapt to different community needs.
例句 3：
這個項目的柔性景觀設計提供了多種使用選擇。
The flexible landscape design of this project offers various usage options.
專注於使用植物、花卉和其他自然元素來創造柔和的視覺效果，通常與硬景觀（如建築物和道路）形成對比。這種設計強調自然的美感和舒適感，讓人感受到放鬆與平靜。
例句 1：
這個花園的柔性景觀設計使用了大量的綠色植物。
The soft landscape design of this garden incorporates a lot of green plants.
例句 2：
她對於柔性景觀的喜愛使她選擇了多樣的花卉和樹木。
Her love for soft landscapes led her to choose a variety of flowers and trees.
例句 3：
這個社區的柔性景觀設計讓人們感到平靜和放鬆。
The soft landscape design of this community makes people feel calm and relaxed.
強調自然元素的使用，通常與人工設計形成對比。這種設計風格旨在保留和強調現有的自然環境，讓人們能夠欣賞到自然的美。
例句 1：
這個地區的柔性景觀設計旨在保護自然環境。
The natural landscape design of this area aims to protect the environment.
例句 2：
我們希望這個項目能夠與周圍的自然景觀和諧共存。
We hope this project can coexist harmoniously with the surrounding natural landscape.
例句 3：
這個公園的設計充分利用了自然景觀的優勢。
The design of this park takes full advantage of the natural landscape.
使用自然形狀和材料來創造一種與環境相融合的設計風格。這種設計通常不對稱，並且強調與周圍自然環境的聯繫。
例句 1：
這座建築的柔性景觀設計採用了有機設計的原則。
The flexible landscape design of this building follows the principles of organic design.
例句 2：
有機設計強調與自然的連結，讓人感到舒適。
Organic design emphasizes the connection with nature, making people feel comfortable.
例句 3：
這個項目的有機設計使得空間更具生氣與活力。
The organic design of this project makes the space more vibrant and lively.