根病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「根病」這個詞在中文中通常指的是植物根部出現的病害,這些病害可能會影響植物的生長和健康。根病的成因可能包括土壤中的病原體(如真菌、細菌等)、環境條件不當(如過濕或缺水)以及營養不良等。根病的症狀包括根部腐爛、植物生長不良、葉片變黃或凋謝等。根病的防治通常需要通過改善土壤環境、使用抗病品種或施用農藥等方法來實現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness in plants that affects the roots.
  2. A problem that happens to the roots of a plant.
  3. A disease that makes plant roots unhealthy.
  4. A condition that causes damage to the roots of plants.
  5. An issue affecting the root system of plants, often leading to poor health.
  6. A pathological condition in plants that compromises root integrity.
  7. A detrimental condition affecting the root system of plants, often caused by pathogens.
  8. A plant disease that adversely affects root function and overall plant vitality.
  9. A pathological state in which the root system of a plant is compromised, often leading to systemic health issues.
  10. A root condition in plants that leads to decline in health and growth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Root disease

用法:

這是一個專業術語,用來描述影響植物根部的各種病害。根病可能會導致植物生長不良,甚至死亡,通常需要專業的診斷和處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物容易受到根病的影響。

This plant is susceptible to root disease.

例句 2:

農民需要定期檢查作物是否有根病

Farmers need to regularly check crops for root disease.

例句 3:

根病的早期發現對於農作物的健康至關重要。

Early detection of root disease is crucial for crop health.

2:Root rot

用法:

這是一種常見的根部病害,通常由過度潮濕的土壤或病原體引起。根腐病會使根部變黑、腐爛,進而影響植物的吸水和養分能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物因為根腐病而開始凋謝。

This plant is starting to wilt due to root rot.

例句 2:

根腐病的防治需要控制土壤的濕度。

Controlling soil moisture is essential to prevent root rot.

例句 3:

他們使用有機肥料來減少根腐病的風險。

They use organic fertilizers to reduce the risk of root rot.

3:Root problem

用法:

通常用來描述植物生長不良的根本原因,可能涉及病害、環境或養分問題。這個詞在農業和園藝中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找出這棵植物的根本問題。

We need to identify the root problem of this plant.

例句 2:

根本問題可能是土壤的排水不良。

The root problem could be poor soil drainage.

例句 3:

解決根本問題是改善植物健康的關鍵。

Addressing the root problem is key to improving plant health.

4:Root infection

用法:

這是指由病原體引起的根部感染,通常會導致植物的生長受阻,並可能導致死亡。根部感染需要及時處理以防止擴散。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物遭受了根部感染,必須立即處理。

This plant has suffered from a root infection and needs immediate treatment.

例句 2:

根部感染會影響整個植物的健康。

Root infection can affect the overall health of the plant.

例句 3:

預防根部感染需要保持良好的土壤衛生。

Preventing root infections requires maintaining good soil hygiene.