歌劇界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歌劇界」指的是與歌劇相關的整個行業或社群,包括歌劇的創作、演出、導演、演員、樂團、舞台設計等各個方面。它涵蓋了專業的歌劇表演、歌劇院、歌劇節以及相關的文化活動和教育。這個詞通常用來描述歌劇藝術的發展、趨勢以及在社會文化中的地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. The world of opera.
  2. The community of opera singers and performances.
  3. The industry related to opera.
  4. The field involving opera performances and productions.
  5. The artistic domain focused on opera.
  6. The sector that encompasses opera creation and presentation.
  7. The cultural sphere associated with opera artists and institutions.
  8. The professional environment related to the art of opera.
  9. The entire ecosystem surrounding the performance and appreciation of opera.
  10. The network of artists, venues, and events dedicated to opera.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opera industry

用法:

指的是與歌劇創作、製作和演出相關的商業和專業活動。這個行業包括歌劇的製作公司、歌劇院、演出團體及其員工。它涉及的範疇廣泛,包括歌劇的財務、管理、營銷等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

歌劇界的發展需要更多的資金支持。

The development of the opera industry needs more financial support.

例句 2:

他在歌劇界工作了十多年,對這個行業非常了解。

He has worked in the opera industry for over ten years and knows the field very well.

例句 3:

這部新歌劇的推出將推動歌劇界的創新。

The launch of this new opera will promote innovation in the opera industry.

2:Opera community

用法:

指的是所有參與歌劇活動的人,包括歌劇演員、導演、作曲家、音樂家及歌劇愛好者。這個社群通常會參加各種歌劇演出、研討會和活動,並且彼此之間有著密切的聯繫和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

歌劇界的社群非常活躍,經常舉辦交流活動。

The opera community is very active and often holds exchange events.

例句 2:

這位導演在歌劇界的社群中非常受歡迎。

This director is very popular in the opera community.

例句 3:

他們在歌劇界的社群中建立了深厚的友誼。

They have built strong friendships within the opera community.

3:Opera world

用法:

泛指所有與歌劇相關的藝術活動、演出和文化現象。這個詞可以用來描述歌劇的歷史、當前的趨勢以及未來的發展。它常用於討論歌劇在全球文化中的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位歌唱家的演出在歌劇界引起了很大的反響。

This singer's performance has made a big impact in the opera world.

例句 2:

歌劇界的變化讓我們重新思考這種藝術形式的未來。

Changes in the opera world make us rethink the future of this art form.

例句 3:

他對歌劇界的貢獻無疑是巨大的。

His contributions to the opera world are undoubtedly significant.

4:Opera scene

用法:

指的是特定地區或時期內的歌劇活動和文化情況。它可以涵蓋當地的歌劇院、演出、藝術家和觀眾的互動。這個詞通常用於描述某個城市或地區的歌劇發展情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的歌劇界非常繁榮,經常舉辦大型演出。

The opera scene in this city is very vibrant, frequently hosting large performances.

例句 2:

他在當地的歌劇界有著重要的影響力。

He has a significant influence in the local opera scene.

例句 3:

這個新歌劇對當地的歌劇界帶來了新鮮的氣息。

This new opera brings a fresh vibe to the local opera scene.