筆記簿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「筆記簿」是指用來書寫和記錄信息的本子或冊子,通常用於學習、工作或個人備忘。它可以是空白的頁面,供使用者自由書寫,也可以是有格子的頁面,用於繪圖或排版。筆記簿的大小和格式各異,常見的有A4、A5等尺寸,並且可能有不同的封面設計和頁面布局。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book for writing notes.
  2. A book where you can write things down.
  3. A book used to keep important information.
  4. A book for recording thoughts, ideas, or lessons.
  5. A bound collection of pages for jotting down notes.
  6. A portable item used for documentation of thoughts or lectures.
  7. A tool for organizing notes, ideas, or reminders.
  8. A physical medium for capturing and organizing information.
  9. A structured format for compiling observations, reflections, or data.
  10. A versatile tool for recording and organizing written information.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Notebook

用法:

通常指的是用於記錄和整理信息的本子,無論是學校的課堂筆記、工作上的會議紀錄,還是個人的隨手筆記,都是常見的用途。它的頁面通常是空白的或有線條的,方便使用者書寫。

例句及翻譯:

例句 1:

我在課堂上使用筆記簿來記錄重要的資訊。

I use a notebook to take down important information in class.

例句 2:

這個筆記簿的封面設計很漂亮。

The design of this notebook's cover is very beautiful.

例句 3:

她的筆記簿裡有很多有趣的想法。

Her notebook contains many interesting ideas.

2:Notepad

用法:

通常指的是一種小型的、便於攜帶的書寫工具,常用於快速記錄短暫的想法或待辦事項。它的頁面通常是可以撕下的,方便使用者隨時隨地記錄。

例句及翻譯:

例句 1:

我在辦公室總是帶著一個小型的便條本。

I always carry a small notepad in the office.

例句 2:

他在會議中使用便條本記錄要點。

He uses a notepad to jot down key points during the meeting.

例句 3:

這個便條本的頁面可以隨時撕下。

The pages of this notepad can be torn off easily.

3:Writing pad

用法:

通常是指一個裝有多頁的書寫工具,頁面通常是空白的或有格子的,適合用來進行長時間的書寫或繪圖。它通常比便條本大,適合用於更正式的記錄。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡在寫作墊上寫作,因為它有足夠的空間。

She likes to write on a writing pad because it has enough space.

例句 2:

這個寫作墊的紙質非常好,適合用來畫圖。

The paper quality of this writing pad is excellent, making it great for drawing.

例句 3:

會議中,我們使用寫作墊來記錄討論的內容。

During the meeting, we used a writing pad to record the discussion.

4:Journal

用法:

通常指的是用來記錄個人日常生活、感受或思想的本子,常用於反思和自我表達。日記的內容通常是私人的,並且可以包含文字、插圖或其他形式的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天都會寫日記來記錄自己的生活。

She writes in her journal every day to document her life.

例句 2:

這本日記幫助我整理我的思緒。

This journal helps me organize my thoughts.

例句 3:

我喜歡在安靜的時候寫日記。

I enjoy writing in my journal during quiet moments.