「建築測量師」是指專門從事建築工程測量、估算和管理的專業人士。他們的工作主要包括對建築物及其周圍環境進行測量、評估和分析，以確保建築項目的準確性和合規性。建築測量師通常在建築、工程和房地產領域工作，並負責制定預算、監控成本、進行風險評估以及提供專業諮詢服務。
主要負責建築物的調查和評估，確保建築物的結構安全和合規性。他們通常在建築完成後進行檢查，並提供專業建議以改善建築的質量和安全性。
例句 1：
建築測量師檢查了這座老建築的結構安全。
The building surveyor inspected the structural safety of the old building.
例句 2：
她作為建築測量師，負責評估新開發項目的可行性。
As a building surveyor, she is responsible for assessing the feasibility of new development projects.
例句 3：
建築測量師的報告對於獲得貸款至關重要。
The building surveyor's report is crucial for obtaining financing.
專注於施工現場的測量和監控，確保建築工作按照設計圖紙和規範進行。他們的角色包括進行現場測量、監測進度和質量控制。
例句 1：
施工測量師確保所有的建築工作都符合規範。
The construction surveyor ensures that all construction work meets the specifications.
例句 2：
他們的工作對於保持項目的進度至關重要。
Their work is crucial for maintaining the project's timeline.
例句 3：
施工測量師會定期檢查施工現場的進度。
The construction surveyor regularly checks the progress at the construction site.
專門負責預算和成本控制，確保建築項目的財務可行性。他們進行成本估算、合同管理和財務分析，以確保項目在預算內完成。
例句 1：
數量測量師負責制定項目的預算。
The quantity surveyor is responsible for preparing the project's budget.
例句 2：
他們的專業知識有助於降低建築成本。
Their expertise helps reduce construction costs.
例句 3：
數量測量師在合同談判中扮演重要角色。
The quantity surveyor plays a key role in contract negotiations.
專注於項目的成本效益分析，確保在預算範圍內進行。這個角色通常涉及詳細的成本預測和分析，並提供建議以優化資源使用。
例句 1：
成本工程師分析了項目的預算需求。
The cost engineer analyzed the project's budget requirements.
例句 2：
他們的工作有助於確保項目的經濟效益。
Their work helps ensure the project's economic viability.
例句 3：
成本工程師會提出降低成本的建議。
The cost engineer will suggest ways to reduce costs.