活動範圍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「活動範圍」這個詞通常指某個活動、行動或計劃的範圍或界限。它可以用來描述某個事件、活動或行動的地理範圍、時間範圍、參與者範圍等。這個詞常用於各種場合,包括商業、社會活動、教育和運動等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area where something happens.
  2. The limits of an event or action.
  3. Where and when something takes place.
  4. The scope of activities or events.
  5. The geographical or temporal boundaries of an event.
  6. The extent or range of activities or operations.
  7. The defined area or limits for specific actions.
  8. The parameters within which certain activities occur.
  9. The delineated boundaries for engagement in activities.
  10. The defined space or context in which activities are conducted.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scope

用法:

通常用於描述某項活動、計劃或研究的範圍,特別是在學術或商業環境中。它可以指代某項工作的內容、目標和限制,幫助確定工作的重點和範疇。在項目管理中,明確範圍對於確保項目的成功至關重要,因為它能夠防止範圍蔓延,確保資源的合理分配。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要明確這個項目的範圍。

We need to clarify the scope of this project.

例句 2:

這個研究的範圍包括環境影響和社會責任。

The scope of this research includes environmental impact and social responsibility.

例句 3:

他們正在討論這項計劃的範圍和預算。

They are discussing the scope and budget of the plan.

2:Range

用法:

用於描述某個事物的範圍或界限,通常涉及數量、程度或地理位置。在商業中,這可能指產品的範圍或服務的覆蓋範圍。在科學中,範圍可能指測量的界限或變化的範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的產品範圍涵蓋多個類別。

The company's product range covers multiple categories.

例句 2:

這個項目的預算範圍是五十萬到一百萬之間。

The budget range for this project is between five hundred thousand and one million.

例句 3:

這項研究的範圍包括不同年齡層的參與者。

The range of this study includes participants of different age groups.

3:Field

用法:

通常用於指某個專業或學科的範圍,常見於學術、職業和技術領域。它可以描述某個特定的研究領域或行業,比如醫療、工程、教育等。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這個領域有十年的經驗。

He has ten years of experience in this field.

例句 2:

這項研究專注於環境科學這個領域。

This research focuses on the field of environmental science.

例句 3:

在這個專業領域中,持續學習是非常重要的。

Continuous learning is very important in this professional field.

4:Area

用法:

可以指地理範圍、特定的活動區域或某個主題的範疇。在城市規劃、社會活動或學術研究中,常用來指代某個特定的區域或範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動將在市中心的活動區域舉行。

The event will take place in the activity area downtown.

例句 2:

他們正在研究這個社區的健康問題,這是他們的研究範圍。

They are studying health issues in this community, which is their area of research.

例句 3:

這個區域的交通問題需要得到解決。

The traffic issues in this area need to be addressed.