「淡鹽水」是指含有少量食鹽的水,通常用來調味或清潔。這種水的鹽分濃度較低,與海水相比,適合用於食物的浸泡、漬製或作為飲用水的一部分。淡鹽水在烹飪中常見,能夠提升食物的味道,並且在某些情況下,淡鹽水也被用來舒緩喉嚨不適或作為清潔劑。
通常用於醫療和科學實驗中,這種水的鹽濃度較低,適合用於清洗傷口或作為生理鹽水。醫療上,生理鹽水常用於靜脈注射或補充體液,幫助保持身體的水分平衡。
例句 1:
醫生給我開了一些生理鹽水來清洗傷口。
The doctor prescribed some saline solution to clean the wound.
例句 2:
這種生理鹽水可以用來補充脫水的病人。
This saline solution can be used to rehydrate dehydrated patients.
例句 3:
在實驗室裡,科學家使用生理鹽水進行各種實驗。
In the lab, scientists use saline solution for various experiments.
通常指鹽濃度較高的水,常用於醃製食物或製作某些料理。這種水通常用於醃製肉類、魚類或蔬菜,以增加風味和延長保存時間。雖然 brine 的鹽分較高,但在烹飪上,淡鹽水可以視為其較輕的版本。
例句 1:
我用鹽水醃製了這些黃瓜。
I pickled these cucumbers in brine.
例句 2:
這道菜需要用鹽水來增加風味。
This dish requires brine to enhance the flavor.
例句 3:
他們使用鹽水來保存魚類,這樣可以延長其保鮮期。
They use brine to preserve fish, which helps extend its shelf life.
通常指海水或含有較高鹽分的水,這種水不適合飲用,但在某些情況下可以用來進行清潔或療養。儘管 saltwater 的鹽分較高,與淡鹽水相比,淡鹽水的鹽分濃度更低,適合用於烹飪和飲用。
例句 1:
海水是鹽水,但不適合直接飲用。
Sea water is saltwater but is not suitable for drinking.
例句 2:
他用鹽水漱口來舒緩喉嚨不適。
He gargled with saltwater to soothe his sore throat.
例句 3:
在海灘上,孩子們喜歡在鹽水中游泳。
Children love to swim in saltwater at the beach.
這種水的鹽分濃度較低,常用於烹飪或作為食物的調味劑。這樣的水可以提升食物的味道,卻不會過於鹹。
例句 1:
我用淡鹽水煮這些蔬菜,使它們更美味。
I cooked these vegetables in lightly salted water to make them tastier.
例句 2:
淡鹽水可以用來浸泡米飯,使其更香。
Lightly salted water can be used to soak rice to enhance its aroma.
例句 3:
在烹飪時,使用淡鹽水可以避免食物過於鹹。
Using lightly salted water while cooking can prevent the food from being too salty.