深炸蛋糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深炸蛋糕」是一種台灣特色的甜點,通常是將蛋糕切成小塊,然後裹上麵糊,並在油中炸至金黃色,外酥內軟。這種蛋糕的口感獨特,常見於夜市小吃或甜品店。深炸蛋糕的外層酥脆,內部則保持蛋糕的柔軟和濕潤,通常會搭配糖粉或其他調味料食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of cake that is fried.
  2. A cake that is cooked in oil until crispy.
  3. A cake that is deep-fried for a crunchy texture.
  4. A dessert made by frying cake pieces in hot oil.
  5. A cake that is battered and then fried until golden brown.
  6. A unique dessert where cake is deep-fried to achieve a crispy outer layer.
  7. A sweet treat made by frying cake, resulting in a contrast between crispy outside and soft inside.
  8. A culinary creation involving cake that is coated and then submerged in hot oil for cooking.
  9. A specialty dessert that combines the flavors of cake with the texture of deep-frying.
  10. A deep-fried version of cake that results in a delightful contrast of textures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deep-fried cake

用法:

這是一種將蛋糕切成小塊後,用麵糊包裹並在熱油中炸製的甜點,外酥內軟,口感獨特。深炸蛋糕的外層金黃酥脆,內部則保持了蛋糕的濕潤,通常會用糖粉或其他配料進行調味。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的夜市小吃就是深炸蛋糕

My favorite night market snack is deep-fried cake.

例句 2:

這家店的深炸蛋糕外酥內嫩,真的很好吃。

The deep-fried cake at this shop is crispy on the outside and soft on the inside.

例句 3:

你試過這種深炸蛋糕嗎?它的口感非常特別。

Have you tried this deep-fried cake? Its texture is very special.

2:Fried cake

用法:

這個詞通常用來描述用油炸製作的蛋糕,可能是傳統的或創新的變體。這種甜點的外層通常會非常酥脆,內部則保持濕潤,適合搭配各種醬料或配料。

例句及翻譯:

例句 1:

這道炸蛋糕的味道非常好,讓我回想起童年。

This fried cake tastes amazing and reminds me of my childhood.

例句 2:

我喜歡在早上搭配咖啡吃炸蛋糕。

I love having fried cake with my coffee in the morning.

例句 3:

這家餐廳的炸蛋糕非常受歡迎。

The fried cake at this restaurant is very popular.

3:Crispy cake

用法:

這個詞強調蛋糕的外酥脆口感,通常用於形容那些經過油炸或烘烤後外層變得酥脆的蛋糕。這樣的蛋糕通常會有一種獨特的口感,讓人驚喜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道酥脆蛋糕的外層讓人難以抗拒。

The crispy cake's outer layer is irresistible.

例句 2:

她做的酥脆蛋糕搭配冰淇淋特別美味。

The crispy cake she made is especially delicious with ice cream.

例句 3:

這款酥脆蛋糕在聚會上受到了很多讚賞。

This crispy cake received a lot of compliments at the party.

4:Cake fritters

用法:

這個詞通常用來描述用麵糊包裹的蛋糕塊,然後炸製而成的甜點。這種甜點的外層通常是金黃色的,口感非常酥脆,內部則保持了蛋糕的柔軟。

例句及翻譯:

例句 1:

我從來沒有吃過這麼好吃的蛋糕炸餅。

I have never had such delicious cake fritters.

例句 2:

這款蛋糕炸餅搭配糖粉非常好吃。

These cake fritters are delicious with powdered sugar.

例句 3:

她的蛋糕炸餅總是讓人驚艷。

Her cake fritters always amaze people.