火柴架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「火柴架」是指用來放置火柴的架子或容器，通常用於保持火柴整齊並方便取用。它可以是簡單的木製架子，也可以是精美的金屬或玻璃製品。在某些文化中，火柴架也可能具有裝飾性，並成為家庭或商業場所的擺設之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holder for matches.
  2. A place to keep matches.
  3. An object that organizes matches.
  4. A container for holding matches.
  5. A stand or holder for storing matches.
  6. A device designed to hold and display matches.
  7. An item used to neatly arrange and access matches.
  8. A functional accessory for managing matches.
  9. An implement designed for the practical storage of matches.
  10. An accessory that serves to contain and organize matches.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Match holder

用法：

這是一個用來放置和存放火柴的容器，通常設計簡單，方便取用。它可以是小型的，也可以是大型的，視乎使用者的需求。這種物品在家庭中常見，特別是在需要經常使用火柴的地方，如廚房或壁爐旁。

例句及翻譯：

例句 1：

這個火柴架的設計非常實用。

The design of this match holder is very practical.

例句 2：

她在商店裡找到了漂亮的火柴架。

She found a beautiful match holder in the store.

例句 3：

這個火柴架讓我很容易找到火柴。

This match holder makes it easy for me to find the matches.

2：Match stand

用法：

用來放置火柴的支架，通常是為了方便取用和展示。它可以是簡單的木製架子，也可以是更精緻的設計，常用於餐桌或客廳的裝飾。

例句及翻譯：

例句 1：

這個火柴架是一個很好的裝飾品。

This match stand is a great decorative piece.

例句 2：

他在餐桌上放了一個火柴架。

He placed a match stand on the dining table.

例句 3：

火柴架不僅實用，還增添了房間的美感。

The match stand is not only functional but also adds beauty to the room.

3：Matchbox

用法：

通常用來裝火柴的盒子，內部有防火材料，方便攜帶和存放。這種盒子在日常生活中非常普遍，特別是在需要隨身攜帶火柴的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

我在口袋裡放了一個火柴盒。

I put a matchbox in my pocket.

例句 2：

這個火柴盒的設計很有趣。

The design of this matchbox is very interesting.

例句 3：

她從火柴盒裡拿出幾根火柴。

She took a few matches out of the matchbox.

4：Matchcase

用法：

一種專門用來存放火柴的容器，通常是小型的，便於攜帶。這種物品在旅行或戶外活動中非常實用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個火柴盒是我旅行時的必備品。

This matchcase is an essential item for my travels.

例句 2：

他有一個古老的火柴盒，保存得很好。

He has an old matchcase that is well-preserved.

例句 3：

火柴盒裡的火柴可以防水，適合戶外使用。

The matches in the matchcase are waterproof, suitable for outdoor use.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：