無霜的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無霜的」這個詞在中文中通常用來形容沒有霜的狀態,特別是在氣象學上,指的是在某個時間或地點沒有霜凍的現象。這個詞可以用來描述氣候、植物生長的環境等。霜通常會對植物造成傷害,因此無霜的環境對於農業和植物生長是有利的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Without frost.
  2. A place or time when there is no frost.
  3. An environment that does not have frost.
  4. A period or condition where frost is absent.
  5. A climate or situation free from frost.
  6. A condition favorable for plant growth due to the absence of frost.
  7. An agricultural term indicating a period when frost does not occur.
  8. A state of weather where frost is not present.
  9. A climatic condition significant for agriculture, indicating no frost presence.
  10. A term used to describe favorable weather conditions for crops due to lack of frost.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frost-free

用法:

這個詞通常用於描述某個地方或時間,特別是在農業或園藝方面,表示沒有霜的情況,這對於植物的生長非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的氣候是無霜的,非常適合種植水果。

The climate in this area is frost-free, making it ideal for growing fruits.

例句 2:

這種植物需要無霜的環境才能健康生長。

This plant requires a frost-free environment to grow healthily.

例句 3:

無霜的季節對農民來說是非常重要的。

The frost-free season is very important for farmers.

2:Frostless

用法:

這個詞也用於形容沒有霜的情況,通常在氣候或植物生長的討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的冬天是無霜的,適合戶外活動。

The winter here is frostless, suitable for outdoor activities.

例句 2:

無霜的氣候讓這裡的農作物生長得很好。

The frostless climate allows crops to grow very well here.

例句 3:

無霜的環境對於某些敏感植物來說是必需的。

A frostless environment is essential for certain sensitive plants.

3:Without frost

用法:

這個短語直接描述沒有霜的情況,通常用於農業、氣象或園藝的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個季節,花園裡的植物沒有霜的威脅。

In this season, the plants in the garden are without frost threat.

例句 2:

這種作物特別適合在無霜的條件下生長。

This crop is particularly suited to grow without frost conditions.

例句 3:

我們期待著無霜的夜晚,讓植物能夠健康生長。

We look forward to frost-free nights so that the plants can grow healthily.