煎成的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煎成」這個詞在中文裡主要指的是將食材通過加熱的方式煮熟,通常是使用平底鍋或煎鍋,並且會在過程中添加油或其他調味料,使食物的表面變得金黃色且有香氣。這個詞常用於烹飪的上下文中,尤其是指蛋、肉類或蔬菜等食材的煎製過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cook something in a pan.
  2. To make food hot and ready to eat.
  3. To cook food on a flat surface with heat.
  4. To prepare food by applying heat in a pan.
  5. To cook food until it is firm and has a brown color.
  6. To apply heat to food in a shallow layer of fat.
  7. To create a flavorful crust on food by cooking it in a pan.
  8. To transform raw ingredients into a finished dish using direct heat.
  9. To execute a cooking technique that results in a browned exterior while maintaining moisture inside.
  10. To engage in a cooking method that involves frying food in a small amount of fat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fry

用法:

這個詞通常指的是在油中加熱食物,使其變得香脆可口。這個動作可以在深鍋或平底鍋中進行,通常會使用較多的油。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以把這些蔬菜煎成香脆的口感。

We can fry these vegetables until they are crispy.

例句 2:

她喜歡把魚煎成金黃色。

She likes to fry the fish until it is golden brown.

例句 3:

這道菜需要將肉煎成外焦內嫩。

This dish requires the meat to be fried until crispy on the outside and tender on the inside.

2:Pan-fry

用法:

這個詞指的是在平底鍋中用少量油加熱食物,通常是食材的表面會變得金黃酥脆。與油炸不同,煎的油量較少,適合肉類和蔬菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以把這些雞胸肉煎成美味的晚餐。

We can pan-fry these chicken breasts for a delicious dinner.

例句 2:

她把洋蔥煎成透明狀態,然後加入其他食材。

She pan-fried the onions until they were translucent and then added other ingredients.

例句 3:

這道菜需要將豆腐煎成金黃色。

This dish requires the tofu to be pan-fried until golden.

3:Sauté

用法:

這個詞通常用於描述在鍋中用少量油快速加熱食物,通常是蔬菜或肉類,目的是保留食物的風味和色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以把這些蔬菜快速煎炒,保留它們的鮮味。

We can sauté these vegetables quickly to retain their freshness.

例句 2:

他喜歡將蒜頭煎炒至金黃色,增加香氣。

He likes to sauté the garlic until golden to enhance the aroma.

例句 3:

這道菜的關鍵在於將食材煎炒至完美的熟度。

The key to this dish is sautéing the ingredients to the perfect doneness.

4:Cook

用法:

這個詞是最廣泛的烹飪術語,涵蓋了所有加熱食物的方式,包括煮、蒸、煎等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要把這些食材煮熟。

We need to cook these ingredients thoroughly.

例句 2:

他在廚房裡煮了一道美味的菜。

He cooked a delicious dish in the kitchen.

例句 3:

她喜歡在周末煮一些特別的食物。

She enjoys cooking something special on weekends.