熱閾值的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「熱閾值」是指在某個特定的環境或條件下，物體或系統開始感受到熱量或熱能的最低溫度。這個概念常見於物理學、工程學以及生物學等領域。在這些領域中，熱閾值的定義和應用可能會有所不同，但通常都是指一個系統開始反應或改變狀態的溫度界限。

依照不同程度的英文解釋

  1. The lowest temperature where something feels hot.
  2. The point where heat starts to affect something.
  3. The temperature at which a reaction to heat begins.
  4. The minimum temperature that triggers a response to heat.
  5. The temperature threshold for heat effects.
  6. The specific temperature at which heat-induced changes occur.
  7. The critical temperature where thermal effects initiate.
  8. The defined temperature level at which thermal responses are activated.
  9. The precise thermal limit that determines the onset of heat-related phenomena.
  10. The temperature level that marks the beginning of heat effects in a system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thermal Threshold

用法：

指物體或系統在某一溫度下開始感受到熱量影響的界限。這個術語通常用於熱力學和材料科學，特別是在研究材料的熱性質時。當材料的溫度達到熱閾值時，可能會出現物理或化學變化。

例句及翻譯：

例句 1：

這種材料的熱閾值非常高，適合高溫應用。

The thermal threshold of this material is very high, making it suitable for high-temperature applications.

例句 2：

在這個熱閾值以下，材料保持穩定。

The material remains stable below this thermal threshold.

例句 3：

科學家正在研究不同材料的熱閾值。

Scientists are studying the thermal thresholds of different materials.

2：Heat Limit

用法：

通常用於描述某一物質或系統能夠承受的最高熱量或溫度。在工程和環境科學中，了解熱限度是設計安全系統和材料的關鍵。超過這個熱限度，材料可能會損壞或失去功能。

例句及翻譯：

例句 1：

這台機器的熱限度是150度，超過這個溫度會導致故障。

The heat limit of this machine is 150 degrees; exceeding this temperature will cause failure.

例句 2：

在設計過程中必須考慮材料的熱限度。

The heat limit of materials must be considered during the design process.

例句 3：

這種化學反應在其熱限度內是安全的。

This chemical reaction is safe within its heat limit.

3：Temperature Threshold

用法：

指在某一特定溫度下，系統或材料開始發生變化或反應的界限。這個術語在環境科學和生物學中經常被使用，特別是在研究生物體對環境變化的反應時。

例句及翻譯：

例句 1：

植物的生長速度在一定的溫度閾值下會顯著提高。

The growth rate of plants increases significantly at a certain temperature threshold.

例句 2：

在這個溫度閾值以上，細胞會開始死亡。

Above this temperature threshold, the cells begin to die.

例句 3：

研究者正在調查不同物種的溫度閾值。

Researchers are investigating the temperature thresholds of different species.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：