瓦盧瓦王朝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

瓦盧瓦王朝(Valois dynasty)是法國歷史上的一個王朝,從1328年到1589年統治法國。這個王朝的建立者是查理四世(Charles IV),瓦盧瓦王朝的統治時期見證了法國的重大變革,包括百年戰爭和宗教改革。瓦盧瓦王朝的成員以其對藝術和文化的贊助而聞名,並且在這段時期,法國的政治、經濟和社會結構也經歷了重要的發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. A family that ruled France a long time ago.
  2. A royal family in French history.
  3. A dynasty that was important in France.
  4. A line of kings that ruled over France.
  5. A historical period of French monarchy.
  6. A significant ruling house in French history.
  7. A lineage of French kings that influenced the country's culture and politics.
  8. A royal lineage that played a crucial role in shaping France's historical narrative.
  9. A dynasty that governed France during a pivotal era of conflict and cultural development.
  10. A historical royal family that significantly impacted France's political and cultural landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Valois Dynasty

用法:

瓦盧瓦王朝是法國的一個重要王朝,其統治時期包括了許多歷史事件,如百年戰爭和文藝復興。這個王朝的成員以其對文化和藝術的影響而著稱,並且在法國歷史上扮演了重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

瓦盧瓦王朝的興起標誌著法國歷史的一個重要時期。

The rise of the Valois Dynasty marked an important period in French history.

例句 2:

瓦盧瓦王朝的統治者們推動了法國的藝術與文化發展。

The rulers of the Valois Dynasty promoted the development of art and culture in France.

例句 3:

瓦盧瓦王朝的衰落導致了法國王位的變更。

The decline of the Valois Dynasty led to changes in the French throne.

2:French Monarchy

用法:

法國的君主制歷史悠久,涵蓋了多個王朝,其中瓦盧瓦王朝是其中一個重要的時期。法國的君主制在不同的歷史時期經歷了多次變革,影響了國家的政治和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

法國的君主制在瓦盧瓦王朝時期達到了巔峰。

The French monarchy reached its peak during the Valois Dynasty.

例句 2:

法國的君主制經歷了許多挑戰,包括革命和戰爭。

The French monarchy faced many challenges, including revolutions and wars.

例句 3:

瓦盧瓦王朝的統治是法國君主制的一個重要階段。

The rule of the Valois Dynasty was a significant phase in the French monarchy.

3:Royal House of Valois

用法:

瓦盧瓦王朝的成員包括多位著名的法國國王,他們在歷史上留下了深刻的印記。這個王朝的成員對法國的政治、文化和社會生活都有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

瓦盧瓦王朝的皇家成員對法國的發展起到了關鍵作用。

Members of the Royal House of Valois played a crucial role in the development of France.

例句 2:

瓦盧瓦王朝的許多國王都以其軍事和文化成就而著稱。

Many kings of the Royal House of Valois are known for their military and cultural achievements.

例句 3:

瓦盧瓦王朝的最後一位國王是亨利三世。

The last king of the Royal House of Valois was Henry III.

4:House of Valois

用法:

瓦盧瓦王朝是法國歷史上重要的王朝之一,許多重大的歷史事件都發生在這個時期。這個王朝的成員對法國的內部和外部政策都有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

瓦盧瓦王朝的成員經常參與歐洲的政治事務。

Members of the House of Valois frequently participated in European political affairs.

例句 2:

瓦盧瓦王朝的統治時期充滿了戰爭和政治鬥爭。

The rule of the House of Valois was filled with wars and political struggles.

例句 3:

瓦盧瓦王朝的影響力在法國歷史上是不可忽視的。

The influence of the House of Valois is undeniable in French history.