生物安全的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生物安全」是指在生物技術、生物研究和生物產品的使用過程中,為了防止生物危害對人類、動植物及環境造成損害而採取的一系列措施和規範。這包括控制病原體的擴散、保護生態環境、以及確保生物技術的安全應用。生物安全的範疇廣泛,涵蓋了實驗室安全、農業生物安全、公共衛生等多個領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules to keep living things safe.
  2. Protecting people and nature from harmful organisms.
  3. Measures to prevent dangerous biological threats.
  4. Protocols to manage risks associated with biological materials.
  5. Guidelines to ensure safety in biological research and applications.
  6. A comprehensive approach to mitigate risks from biological agents.
  7. A framework for protecting health and the environment from biological hazards.
  8. Strategies to prevent biological risks in various fields.
  9. An extensive set of regulations to manage biological risks effectively.
  10. A system of practices designed to protect against biological threats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Biosecurity

用法:

通常用於描述防止生物危害的措施,特別是在農業和公共衛生領域。這包括防範外來物種入侵、控制傳染病的擴散以及保護農作物和牲畜免受病害。生物安全的概念在全球化的今天變得尤為重要,因為這些措施不僅保護本地生態系統,也有助於維護全球生物多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

政府加強了對農業的生物安全措施,以防止病蟲害的擴散。

The government has strengthened biosecurity measures in agriculture to prevent the spread of pests and diseases.

例句 2:

在進口動植物產品時,必須遵循生物安全規範。

Biosecurity regulations must be followed when importing plant and animal products.

例句 3:

生物安全是確保食品供應鏈安全的重要一環。

Biosecurity is a crucial aspect of ensuring the safety of the food supply chain.

2:Biological safety

用法:

專注於實驗室和研究環境中,確保工作人員和環境免受危險生物材料的影響。這包括使用適當的防護裝備、設置安全操作程序,以及對潛在危險進行評估。生物安全在醫學研究、疫苗開發及病原體處理等領域尤為重要,因為這些活動可能涉及危險病原體或生物製劑。

例句及翻譯:

例句 1:

實驗室必須遵守生物安全標準,以保護研究人員的安全。

Laboratories must adhere to biological safety standards to protect the safety of researchers.

例句 2:

這項研究涉及生物安全的考量,以確保不會洩漏危險病原體。

This research involves considerations of biological safety to ensure that dangerous pathogens are not leaked.

例句 3:

生物安全培訓是所有實驗室工作人員的必修課程。

Biological safety training is a mandatory course for all laboratory personnel.

3:Biosafety

用法:

通常用於指涉及生物技術和基因工程的安全措施,特別是在開發和應用轉基因生物時。這些措施旨在評估和降低與生物技術相關的風險,並確保這些技術的安全使用。隨著基因編輯和合成生物學的發展,生物安全的議題越來越受到重視,並引發了許多倫理和法律的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

在開發轉基因作物時,必須遵循生物安全的指導原則。

Guidelines for biosafety must be followed when developing genetically modified crops.

例句 2:

生物安全評估是新產品上市前的重要步驟。

Biosafety assessment is an important step before new products are launched.

例句 3:

許多國家已經制定了生物安全法規,以規範基因技術的應用。

Many countries have established biosafety regulations to govern the application of genetic technologies.

4:Health security

用法:

通常用於描述保護公共健康免受生物威脅的措施,這包括傳染病的監測、疫苗接種計畫以及公共衛生緊急應變計畫。健康安全不僅涉及生物安全,還包括環境和社會因素,確保社會在面對生物威脅時能夠有效應對。

例句及翻譯:

例句 1:

政府應加強健康安全措施,以應對潛在的疫情威脅。

The government should strengthen health security measures to address potential epidemic threats.

例句 2:

健康安全的策略包括加強疾病監測和公共衛生教育。

Health security strategies include strengthening disease surveillance and public health education.

例句 3:

在全球健康危機中,健康安全的重要性變得更加明顯。

The importance of health security has become more evident during global health crises.