番茄味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「番茄味」指的是由番茄所帶來的特定風味或味道。這種味道通常是酸甜的,與番茄的天然風味有關,常見於各種料理和食品中,如醬汁、湯、沙拉等。番茄味的食物通常能夠增添清新感和豐富的口感,並且在許多文化中都受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. The taste of tomatoes.
  2. The flavor that comes from using tomatoes.
  3. A flavor that is typical of tomatoes.
  4. The distinct taste associated with tomatoes.
  5. A flavor profile characterized by the use of tomatoes.
  6. A specific taste derived from tomatoes that is often used in cooking.
  7. A culinary flavor that showcases the essence of tomatoes.
  8. A taste that encapsulates the natural sweetness and acidity of tomatoes.
  9. A flavor that reflects the complex profile of tomatoes, including sweetness and acidity.
  10. A taste that is recognized as being derived from tomatoes, often enjoyed in various dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tomato flavor

用法:

這個詞通常用於描述以番茄為主要成分的食物或調味品的味道。在料理中,番茄味常常用來增添菜餚的層次感和豐富性,特別是在意大利菜和墨西哥菜中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道義大利麵的番茄味非常濃郁。

The tomato flavor in this pasta is very rich.

例句 2:

這款番茄味的醬油非常適合燒烤。

This tomato-flavored sauce is perfect for grilling.

例句 3:

他喜歡用番茄味的調味料來增加菜餚的風味。

He likes to use tomato-flavored condiments to enhance the dish.

2:Tomato taste

用法:

這個詞彙通常用來形容食物中明顯的番茄風味,尤其是在湯、醬汁或沙拉中。番茄味的食物通常能夠帶來清新和酸甜的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗湯的番茄味讓我想起了夏天的味道。

The tomato taste of this soup reminds me of summer.

例句 2:

她做的沙拉有著鮮明的番茄味

The salad she made has a distinct tomato taste.

例句 3:

這道菜的番茄味非常平衡,讓人食欲大開。

The tomato taste in this dish is very balanced and appetizing.

3:Tomato essence

用法:

這個詞常用於高級料理中,指的是提煉出的番茄風味,經常用來增強菜肴的深度和複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了番茄精華來增添風味。

This dish uses tomato essence to enhance its flavor.

例句 2:

廚師在這道料理中加入了番茄精華,讓味道更為濃郁。

The chef added tomato essence to this dish to make the flavor richer.

例句 3:

番茄精華是這款醬汁的秘密成分。

Tomato essence is the secret ingredient in this sauce.

4:Flavor of tomatoes

用法:

這個表達通常用來描述與番茄相關的味道,並且可以用於各種不同的料理和食品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款披薩的番茄風味讓人垂涎欲滴。

The flavor of tomatoes in this pizza is mouth-watering.

例句 2:

這道菜的番茄風味搭配得非常好。

The flavor of tomatoes in this dish pairs very well.

例句 3:

她的番茄醬有著濃烈的番茄風味。

Her tomato sauce has a strong flavor of tomatoes.