番茄泥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「番茄泥」是指將番茄加工成泥狀的食材，通常是將新鮮的番茄去皮去籽後，用攪拌機或其他工具打成細膩的泥狀。這種食材在烹飪中常用於製作醬料、湯品或作為其他菜餚的配料。番茄泥具有濃厚的番茄風味，並且富含維生素C和抗氧化劑，對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A smooth mixture made from tomatoes.
  2. Tomato that is blended into a soft paste.
  3. Tomatoes turned into a smooth, thick substance.
  4. A puree made from cooked or raw tomatoes.
  5. A smooth tomato mixture used in cooking.
  6. A thick, smooth preparation of tomatoes often used in sauces.
  7. A culinary preparation that involves crushing or blending tomatoes into a fine consistency.
  8. A thickened, smooth texture derived from tomatoes, utilized in various dishes.
  9. A homogenized form of tomatoes utilized as a base in sauces and soups.
  10. A finely blended tomato product used in culinary applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tomato puree

用法：

是一種由熟番茄製成的濃稠液體，通常用於湯、醬料和其他菜餚中，具有濃厚的番茄風味。它的質地比番茄泥更滑，通常不會有顆粒。

例句及翻譯：

例句 1：

這道意大利麵需要添加一些番茄泥。

This pasta dish needs some tomato puree.

例句 2：

我喜歡用番茄泥來製作湯。

I love using tomato puree to make soup.

例句 3：

這個食譜中需要一杯番茄泥。

This recipe calls for a cup of tomato puree.

2：Tomato paste

用法：

是一種濃縮的番茄產品，通常由番茄煮沸並去除水分而成，質地非常稠密，常用於增加菜餚的風味和顏色。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜需要加入一些番茄醬來增添風味。

This dish needs some tomato paste to enhance the flavor.

例句 2：

他在醬汁中添加了番茄醬和香料。

He added tomato paste and spices to the sauce.

例句 3：

番茄醬是製作比薩的關鍵成分。

Tomato paste is a key ingredient for making pizza.

3：Tomato sauce

用法：

通常是由番茄泥、香料和其他成分製成的醬料，常用於義大利菜或作為其他菜餚的基底。它的質地比番茄泥更稀，通常用於義大利麵、比薩等。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在義大利麵上淋上番茄醬。

I love to pour tomato sauce over my pasta.

例句 2：

這個食譜要求用番茄醬作為基底。

This recipe calls for tomato sauce as a base.

例句 3：

他在比薩上塗了一層番茄醬。

He spread a layer of tomato sauce on the pizza.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：