穿耳式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「穿耳式」這個詞通常用來形容耳環或耳飾的一種佩戴方式,這種方式通常需要在耳朵上穿孔以便將耳環穿過耳朵。這種形式的耳飾可以是各種設計和材質,並且在許多文化中都有著悠久的歷史。穿耳式耳環可以是簡單的金屬環,也可以是更為複雜的設計,並且在時尚界中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of earring that goes through the ear.
  2. An earring that needs a hole in the ear.
  3. An accessory that is worn by putting it through a hole in the ear.
  4. A style of earrings that requires ear piercing.
  5. Jewelry that is inserted into a hole made in the earlobe.
  6. A form of ear decoration that involves creating a puncture in the ear.
  7. A fashion choice that includes wearing earrings that are threaded through an ear piercing.
  8. A type of ornamental piece that is attached to the ear by passing through a perforation.
  9. A category of ear jewelry that necessitates an intentional incision in the earlobe for adornment.
  10. A specific kind of earring that is designed to be worn by passing it through a hole in the ear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pierced

用法:

這個詞通常用於形容耳朵已經穿孔的狀態,這樣才能佩戴穿耳式的耳環。這個詞也可以用於其他身體部位的穿孔,通常與時尚或文化習俗相關。許多人選擇穿耳以展示個性或遵循潮流。

例句及翻譯:

例句 1:

她的耳朵是穿耳式的,非常漂亮。

Her ears are pierced and look very beautiful.

例句 2:

這家店專門提供穿耳服務。

This shop specializes in ear piercing services.

例句 3:

他們在慶祝活動中一起去穿耳。

They went to get their ears pierced together during the celebration.

2:Stud

用法:

這是指一種較小的耳環,通常是平坦的並且直接穿過耳朵,適合日常佩戴。這種耳環常見於穿耳式的設計中,並且可以有各種材質和樣式。

例句及翻譯:

例句 1:

她戴著一對閃亮的耳釘。

She is wearing a pair of shiny studs.

例句 2:

這些耳釘非常適合正式場合。

These studs are perfect for formal occasions.

例句 3:

我喜歡簡單的耳釘,因為它們很容易搭配。

I like simple studs because they are easy to match.

3:Hoop

用法:

這是一種圓形的耳環,通常較大,並且可以有不同的直徑和設計。這種耳環也需要穿耳,並且在時尚界中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一對大環形耳環。

She chose a pair of large hoop earrings.

例句 2:

環形耳環在夏天特別受歡迎。

Hoop earrings are especially popular in the summer.

例句 3:

這對環形耳環讓她看起來很有個性。

These hoop earrings make her look very stylish.

4:Dangling

用法:

這是指一種耳環設計,耳環懸掛在耳朵下方,通常會有流動感和動感。這種耳環也需要穿耳,並且可以有多種風格和材質。

例句及翻譯:

例句 1:

她的耳環是懸垂式的,看起來很優雅。

Her earrings are dangling and look very elegant.

例句 2:

懸垂式耳環在晚會上特別吸引注意。

Dangling earrings attract special attention at parties.

例句 3:

我喜歡這種懸垂式耳環,它們讓我的造型更有層次。

I love these dangling earrings; they add more dimension to my look.