「箱包」這個詞在中文中主要指的是用來裝載物品的容器,通常是由布料、皮革或其他材料製成的包包或箱子。這個詞可以包括各種不同類型的包包,如旅行箱、背包、手提包、行李等。箱包的主要功能是方便攜帶和保護物品,並且在日常生活、旅行和工作中都非常常見。
通常指旅行時使用的所有包包和箱子,包括手提行李和托運行李。這個詞通常在機場、火車站等交通場所使用。它可以是任何大小的包,無論是小背包還是大型行李箱。
例句 1:
我已經打包好我的行李,準備去旅行了。
I have packed my luggage and I'm ready to travel.
例句 2:
他們在機場提取行李時遇到了一些麻煩。
They had some trouble retrieving their luggage at the airport.
例句 3:
這家航空公司對超重行李收取額外費用。
The airline charges extra fees for overweight luggage.
一個廣泛的術語,可以指任何類型的包,包括手提包、背包、購物袋等。這些包的設計和用途各不相同,從時尚到實用,滿足不同的需求。
例句 1:
她買了一個新手提包來搭配她的衣服。
She bought a new handbag to match her outfit.
例句 2:
這些袋子非常適合去超市購物。
These bags are perfect for grocery shopping.
例句 3:
他背著一個大背包去登山。
He carried a large backpack for hiking.
通常指旅行時攜帶的所有包包和箱子,尤其是指那些需要托運的行李。這個詞有時也用來比喻個人的情感或心理負擔。
例句 1:
我們的行李在轉機時遺失了。
Our baggage was lost during the layover.
例句 2:
她對過去的情感包袱感到無法擺脫。
She feels like she can't get rid of her emotional baggage from the past.
例句 3:
在旅行之前,確保你的行李不超重。
Make sure your baggage is not overweight before traveling.
專指用於旅行的箱子,通常有手柄和可移動的輪子,便於攜帶。這種箱子通常用來裝衣物和其他旅行必需品。
例句 1:
她的行李箱太重了,無法自己搬動。
Her suitcase is too heavy for her to lift by herself.
例句 2:
我需要一個新的行李箱來裝我的衣服。
I need a new suitcase to pack my clothes.
例句 3:
他們在機場檢查行李箱的安全性。
They checked the suitcase for safety at the airport.