而得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「而得」這個詞在中文中主要用於表示因某種原因而獲得某種結果或狀態。通常用於描述因果關係,強調因為某個行動或情況而導致的結果。它的使用範圍可以涵蓋學術、文學、商業等多種場合,常見於書面語中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To get something because of something else.
  2. To achieve a result due to a specific action.
  3. To obtain something as a consequence.
  4. To gain a result from a specific cause.
  5. To derive a benefit from a certain action.
  6. To achieve an outcome as a result of a particular condition.
  7. To attain a state due to preceding events.
  8. To receive an effect as a direct consequence of an action.
  9. To realize a result that is contingent upon a prior cause.
  10. To acquire something as a result of preceding factors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thus

用法:

用於表示因果關係,通常在正式或學術寫作中使用,表明前述內容所導致的結論或結果。這個詞常用於引出結論,強調因果關係的邏輯性。

例句及翻譯:

例句 1:

他努力學習,因此而得了好成績。

He studied hard; thus, he achieved good grades.

例句 2:

這個計畫經過詳細的考慮,因此而得到了批准。

The plan was thoroughly considered; thus, it received approval.

例句 3:

這項技術的進步,將使我們的生產效率提高,因此而得

The advancement of this technology will improve our production efficiency; thus, it will benefit us.

2:Therefore

用法:

用於引出結論或結果,通常用於邏輯推理或論證中,表示前述原因導致的結果。這個詞在口語和書面語中都很常見,尤其是在正式的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他缺席了會議,因此而得不到重要信息。

He missed the meeting; therefore, he did not receive important information.

例句 2:

這項研究結果顯示了明顯的趨勢,因此而得出結論。

The results of this study showed a clear trend; therefore, a conclusion was drawn.

例句 3:

我們的計畫需要更多的資金,因此而得向投資者尋求支持。

Our project needs more funding; therefore, we have to seek support from investors.

3:As a result

用法:

用於強調某個行動或情況所導致的結果,通常用於口語和書面語中,幫助清晰地表達因果關係。這個短語可以用於各種情境,從日常對話到正式報告。

例句及翻譯:

例句 1:

他沒有準備考試,結果而得了低分。

He did not prepare for the exam; as a result, he got a low score.

例句 2:

這次事故造成了重大的損失,結果而得了公司財務困難。

The accident caused significant losses; as a result, the company faced financial difficulties.

例句 3:

她的努力工作得到了認可,結果而得了晉升。

Her hard work was recognized; as a result, she got promoted.

4:Consequently

用法:

用於表示某一事件或行動的結果,通常在正式或學術寫作中使用,強調因果關係的邏輯性。這個詞常用於描述連續的事件或情況,幫助清晰地表達因果關係。

例句及翻譯:

例句 1:

他未能按時提交報告,結果而得了不及格。

He failed to submit the report on time; consequently, he received a failing grade.

例句 2:

這項新政策提高了員工的滿意度,結果而得了更好的工作表現。

The new policy increased employee satisfaction; consequently, it led to better job performance.

例句 3:

公司擴大了市場,結果而得了更高的收入。

The company expanded its market; consequently, it achieved higher revenue.