聲音質量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聲音質量」指的是聲音的清晰度、純淨度和整體效果。這個詞通常用來描述音響設備、音樂錄音或語音通訊的品質。聲音質量的高低會影響聽者的體驗,良好的聲音質量能讓音樂更加悅耳,對話更加清晰。

依照不同程度的英文解釋

  1. How clear and good a sound is.
  2. How nice a sound feels to listen to.
  3. How well you can hear something.
  4. The overall experience of listening to sound.
  5. The clarity and richness of audio.
  6. The characteristics that make sound pleasant or unpleasant.
  7. The technical aspects that determine how sound is perceived.
  8. The evaluation of sound based on fidelity and clarity.
  9. A measure of the acoustic properties that influence listener satisfaction.
  10. The attributes of sound that affect its aesthetic and functional qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Audio Quality

用法:

通常用於描述音頻的清晰度和真實性,特別是在音響設備或媒體播放中。音頻質量可以影響音樂、電影或任何聲音內容的整體體驗。良好的音頻質量通常意味著聲音清晰、無失真,並且能夠準確重現原始聲音。

例句及翻譯:

例句 1:

這款耳機的音頻質量非常出色。

The audio quality of these headphones is outstanding.

例句 2:

我們需要檢查這個錄音的音頻質量。

We need to check the audio quality of this recording.

例句 3:

高音質的音樂能讓人更享受聆聽的過程。

High-quality audio allows for a more enjoyable listening experience.

2:Sound Quality

用法:

用於描述任何聲音的清晰度和純淨度,無論是音樂、語音還是環境聲音。聲音質量的好壞會直接影響聽者的體驗,良好的聲音質量能讓音樂和對話更加動聽。

例句及翻譯:

例句 1:

這個音響系統的聲音質量非常好。

The sound quality of this audio system is very good.

例句 2:

你覺得這段錄音的聲音質量怎麼樣?

What do you think about the sound quality of this recording?

例句 3:

提升聲音質量能讓視頻內容更具吸引力。

Improving sound quality can make video content more engaging.

3:Acoustic Quality

用法:

主要用來描述聲音在特定環境中的表現,尤其是在音樂廳或錄音室等專業環境中。良好的聲學質量能夠增強音樂的豐富性和細節,對於音樂表演和錄音至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個音樂廳的聲學質量非常優秀。

The acoustic quality of this concert hall is excellent.

例句 2:

我們需要改善錄音室的聲學質量。

We need to improve the acoustic quality of the recording studio.

例句 3:

聲學質量對於音樂表演的成功至關重要。

Acoustic quality is crucial for the success of a music performance.

4:Sound Fidelity

用法:

用來描述聲音的真實性和準確性,通常與音響設備的性能有關。高保真的聲音意味著聲音能夠忠實地再現原始音源,讓聽者感受到更真實的音樂體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這款揚聲器提供高保真的聲音體驗。

This speaker offers a high-fidelity sound experience.

例句 2:

音響設備的音質和保真度直接影響聽者的滿意度。

The quality and fidelity of audio equipment directly affect listener satisfaction.

例句 3:

高保真音響系統能夠重現音樂的每一個細節。

A high-fidelity audio system can reproduce every detail of the music.