背叛性質的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背叛性質」這個詞通常指的是某個人或事物的特徵或特性,這些特徵表現出不忠、背叛或違反信任的行為。它可以用來描述個人、關係或行為的本質,特別是在道德、倫理或情感方面的背叛。

依照不同程度的英文解釋

  1. The quality of being unfaithful.
  2. The nature of not being loyal.
  3. The characteristic of breaking trust.
  4. The trait of being disloyal.
  5. A tendency to betray someone.
  6. The inherent quality of treachery.
  7. The fundamental aspect of betrayal.
  8. The intrinsic nature of being untrustworthy.
  9. The defining characteristic of disloyalty.
  10. The essential trait of being treacherous.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Betrayal

用法:

通常指對某人或某事的背叛行為,這種行為會導致信任的破裂。這可以發生在個人關係中,例如朋友之間的背叛,或在商業環境中,例如員工對公司的不忠行為。背叛通常會帶來情感上的痛苦和信任的損失。

例句及翻譯:

例句 1:

他的背叛讓我感到非常失望。

His betrayal left me feeling very disappointed.

例句 2:

在這部電影中,背叛是主要的情節驅動力。

In this movie, betrayal is the main driving force of the plot.

例句 3:

她的背叛使他們的友誼無法修復。

Her betrayal made their friendship irreparable.

2:Treachery

用法:

通常指陰險的背叛行為,伴隨著計謀和不誠實。這種行為常常涉及隱藏的意圖或故意的欺騙,目的是為了獲得某種利益或達成某種目的。這個詞常常用於描述更嚴重的背叛,特別是在政治或軍事背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的陰險行為被視為叛國罪。

His treachery was considered an act of treason.

例句 2:

在這場權力鬥爭中,許多陰險的背叛行為浮出水面。

Many treacherous acts surfaced during the power struggle.

例句 3:

對於這種陰險的背叛,我們必須採取行動。

We must take action against such treachery.

3:Disloyalty

用法:

指對某人或某事的不忠,這可以是情感上的不忠(如伴侶之間)或道德上的不忠(如對工作的承諾)。不忠通常會導致信任的破裂和關係的惡化。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不忠讓她感到非常受傷。

His disloyalty hurt her deeply.

例句 2:

在團隊中,不忠的行為會破壞合作精神。

Disloyalty within a team can destroy the spirit of cooperation.

例句 3:

他因不忠而失去了朋友的信任。

He lost his friend's trust due to his disloyalty.

4:Unfaithfulness

用法:

通常用於描述在情感或道德上不忠誠的行為,特別是在浪漫關係中。這種行為會導致信任的破裂和情感的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

她的背叛是由於不忠而導致的。

Her betrayal was caused by her unfaithfulness.

例句 2:

在這段關係中,不忠是最難以接受的。

Unfaithfulness is the most unacceptable in this relationship.

例句 3:

他的不忠使他失去了愛人的信任。

His unfaithfulness caused him to lose his partner's trust.