腌肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腌肉」是指通過腌製的方式處理的肉類,通常使用鹽、香料、糖等調味料來保存和增添風味。腌肉可以分為幾種形式,如乾腌、濕腌等,這種方法不僅可以延長肉類的保存時間,還能增強其口感和風味。在台灣,腌肉常見於各種料理中,如腌豬肉、腌雞肉等,並且可以用來製作燒臘、炒菜或作為配菜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat that is preserved with salt and spices.
  2. Meat that is flavored and kept for a long time.
  3. Meat that is treated to enhance its taste.
  4. Meat that has been preserved to prevent spoilage.
  5. Meat that is prepared with seasonings to improve flavor and longevity.
  6. A culinary method of preserving meat using salt and spices.
  7. A traditional method of meat preservation involving brining or curing.
  8. Meat that undergoes a curing process to enhance flavor and extend shelf life.
  9. A food preservation technique involving the application of salt and spices to meat.
  10. A method of preparing meat that involves curing it with salt and various seasonings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cured meat

用法:

指通過鹽、香料或其他調味品處理的肉類,這種處理方法可以延長肉類的保存期限,並增添風味。常見的例子包括火腿、臘腸等。這類肉品在西方料理中非常受歡迎,並常用於沙拉、三明治或作為開胃菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這種腌豬肉是用香料和鹽製作的,味道非常好。

This cured pork is made with spices and salt, and it tastes amazing.

例句 2:

他們的火腿是用傳統的腌製方法製作的。

Their ham is made using traditional curing methods.

例句 3:

我喜歡在早餐時加一些腌肉

I love adding some cured meat to my breakfast.

2:Salted meat

用法:

這是指用鹽來保存的肉類,通常用於長時間保存。這種方法可以防止肉類腐壞,並且在某些文化中,鹽肉還被視為重要的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代,鹽肉是重要的保存食物的方式。

In ancient times, salted meat was an important way to preserve food.

例句 2:

這個食譜需要一些鹽肉來增添風味。

This recipe calls for some salted meat to enhance the flavor.

例句 3:

鹽肉可以用來製作湯或燉菜。

Salted meat can be used to make soups or stews.

3:Pickled meat

用法:

這是指用醃製的方式處理的肉類,通常使用醋或其他酸性液體來增添風味。這種肉類在某些地區的料理中非常流行,並常用於製作特色菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了醃製的肉類,口感特別。

This dish uses pickled meat, giving it a unique flavor.

例句 2:

他們的招牌菜是用醃肉製作的。

Their signature dish is made with pickled meat.

例句 3:

我從未嘗過這種醃製的肉,聽起來很有趣。

I have never tried this type of pickled meat; it sounds interesting.

4:Preserved meat

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了各種通過不同方法保存的肉類,包括腌製、乾燥或熏製等。這類肉品在全球各地的飲食文化中都有其獨特的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這些保存的肉類在長途旅行中非常有用。

These preserved meats are very useful for long trips.

例句 2:

許多文化都有自己獨特的保存肉類的方法。

Many cultures have their unique methods of preserving meat.

例句 3:

這種保存肉類的技術在歷史上非常重要。

This technique of preserving meat has been very important throughout history.