舞动的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞動」這個詞在中文中主要指的是舞蹈或舞動的行為,通常與音樂或節奏相結合。它可以表示身體的流動、擺動或表現,傳達情感或藝術的表達。這個詞也可以用來形容某種活力或動感,無論是人類的舞蹈還是自然界中物體的運動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving your body in a rhythmic way.
  2. Moving gracefully to music.
  3. A way to express feelings through body movements.
  4. Moving in a coordinated way, often with music.
  5. Performing movements that show beauty or emotion.
  6. A form of art that combines rhythm, movement, and expression.
  7. An expressive activity involving coordinated movements.
  8. A physical expression of emotions through artistic movement.
  9. A complex form of expression that combines technique, emotion, and rhythm.
  10. An artistic representation of movement, often set to music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance

用法:

指以音樂為背景,透過一系列有節奏的身體動作來表達情感或故事。舞蹈可以是社交活動,也可以是專業表演,通常需要技巧和訓練。舞蹈的形式多樣,包括芭蕾舞、街舞、民間舞蹈等。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞台上翩翩起舞,吸引了所有觀眾的目光。

She danced gracefully on stage, capturing the attention of all the audience.

例句 2:

他們在派對上一起跳舞,享受著音樂的節拍。

They danced together at the party, enjoying the rhythm of the music.

例句 3:

舞蹈是一種表達情感和故事的美麗藝術形式。

Dance is a beautiful art form that expresses emotions and tells stories.

2:Move

用法:

指身體的運動,可以是簡單的移動或更複雜的動作。這個詞不僅限於舞蹈,也可以用於任何形式的身體活動,如走路、跑步或其他運動。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在音樂的伴隨下隨意地移動。

They moved freely to the accompaniment of music.

例句 2:

要在舞蹈中表現出情感,身體的每一個動作都很重要。

In dance, every movement of the body is important to express emotions.

例句 3:

她的舞蹈讓我想起了自然界中的流動。

Her dance reminded me of the flow in nature.

3:Sway

用法:

通常指輕柔地擺動,常見於舞蹈中,表達出一種放鬆和隨意的感覺。這個詞也可以用來形容物體在風中搖擺的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在音樂中輕輕搖擺,享受著彼此的陪伴。

They swayed gently to the music, enjoying each other's company.

例句 2:

樹木在風中搖擺,彷彿在隨著音樂舞動。

The trees swayed in the wind, as if dancing to the music.

例句 3:

她的身體隨著旋律輕輕搖擺,展現出優雅的舞姿。

Her body swayed gently with the melody, showcasing an elegant dance.

4:Flow

用法:

指動作的連貫性和流暢性,常用於描述舞蹈或任何類型的運動。流動性強的舞蹈通常給人一種優雅和自然的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

舞者的動作流暢而優雅,讓人目不轉睛。

The dancer's movements flowed smoothly and elegantly, captivating the audience.

例句 2:

在這段舞蹈中,所有的動作都完美地流動在一起。

In this dance, all the movements flowed perfectly together.

例句 3:

流動的舞蹈讓人感受到自由和靈動。

The flowing dance evokes a sense of freedom and vitality.