「萬隆會議」是指於1955年在印尼萬隆舉行的亞洲與非洲會議,這次會議是由29個國家參加,主要目的是促進亞洲和非洲國家的合作,推動反殖民運動,並強調和平共處的原則。會議的核心議題包括經濟合作、政治獨立和文化交流。萬隆會議被視為第三世界國家團結的象徵,也為後來的非對齊運動奠定了基礎。
萬隆會議的英文名稱,特指1955年在印尼萬隆舉行的會議。這次會議標誌著亞洲和非洲國家在反殖民和經濟合作方面的努力。會議的參與國共同表達了對和平共處和相互尊重的支持。
例句 1:
萬隆會議是歷史上第一次由亞洲和非洲國家主辦的會議。
The Bandung Conference was the first meeting organized by Asian and African countries in history.
例句 2:
參加萬隆會議的國家強調了團結和合作的重要性。
The countries attending the Bandung Conference emphasized the importance of unity and cooperation.
例句 3:
萬隆會議為後來的非對齊運動奠定了基礎。
The Bandung Conference laid the foundation for the later Non-Aligned Movement.
萬隆會議的另一個稱呼,強調了參會國家的地理背景和會議的目的。會議的重點是促進兩大洲國家之間的聯繫和合作,並共同面對全球挑戰。
例句 1:
亞洲與非洲會議強調了反殖民和經濟合作的必要性。
The Asia-Africa Conference emphasized the necessity of anti-colonialism and economic cooperation.
例句 2:
這次會議吸引了來自不同文化和背景的國家參與。
This conference attracted countries from diverse cultures and backgrounds.
例句 3:
亞洲與非洲會議是國際關係中的一個重要里程碑。
The Asia-Africa Conference was an important milestone in international relations.
非對齊運動是萬隆會議後形成的一個國際組織,旨在促進不加入任何軍事聯盟的國家之間的合作。這個運動強調獨立和自主的外交政策,並且在冷戰期間對抗兩大陣營的影響。
例句 1:
非對齊運動的成立源於萬隆會議的精神。
The formation of the Non-Aligned Movement stemmed from the spirit of the Bandung Conference.
例句 2:
這個運動促進了發展中國家之間的合作與對話。
This movement promoted cooperation and dialogue among developing countries.
例句 3:
非對齊運動的成員國在國際事務中尋求自主的立場。
Member countries of the Non-Aligned Movement seek an independent stance in international affairs.
萬隆會議被視為去殖民化的高峰會,因為它促進了亞洲和非洲國家對於政治獨立的追求。會議中,各國領導人討論了如何擺脫殖民統治,並尋求國際支持。
例句 1:
這次去殖民化高峰會對於許多國家的獨立運動起到了推動作用。
This decolonization summit played a pivotal role in the independence movements of many countries.
例句 2:
會議上,各國領導人分享了他們的去殖民化經驗。
At the summit, leaders shared their experiences in decolonization.
例句 3:
去殖民化高峰會強調了國際社會對於獨立的支持。
The decolonization summit emphasized the international community's support for independence.