袋裡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「袋裡」這個詞在中文中指的是某個袋子內部的空間或內容物。它可以用來描述物品被放置在袋子裡的狀態，或是袋子裡的東西。根據上下文，「袋裡」可以指代任何類型的袋子，如背包、手提袋、塑膠袋等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside a bag.
  2. What is contained in a bag.
  3. The space inside a bag.
  4. The contents that are inside a bag.
  5. Where things are stored within a bag.
  6. The area enclosed by a bag.
  7. The section of a bag that holds items.
  8. The interior of a bag where items are kept.
  9. The compartment of a bag designed to hold various objects.
  10. The part of a bag that contains items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：In the bag

用法：

通常用於口語中，表示某物已經被安全地放入袋子裡，或暗示某個事情已經確定或完成。這個短語也可以用來表達某件事情的成功或保證。

例句及翻譯：

例句 1：

我的錢包在袋裡，別擔心。

My wallet is in the bag, don’t worry.

例句 2：

這個計畫已經在袋裡了，我們只需要等待批准。

This plan is in the bag; we just need to wait for approval.

例句 3：

所有的食材都已經放進袋裡了。

All the ingredients are in the bag.

2：Inside the bag

用法：

直接描述袋子內部的內容，通常用於具體的情境中，指明物品的位置或狀態。這個短語可以用於任何類型的袋子，不論是購物袋、背包還是行李。

例句及翻譯：

例句 1：

我把書放在袋裡，它們在袋裡。

I put the books inside the bag; they are inside the bag.

例句 2：

袋裡有一些水果和零食。

There are some fruits and snacks inside the bag.

例句 3：

你能幫我看看袋裡有什麼嗎？

Can you help me see what is inside the bag?

3：Within the bag

用法：

這個短語通常用於比較正式的語境，強調袋子內部的某些特定物品或空間。它可以用於描述物品的存放狀態或位置。

例句及翻譯：

例句 1：

我們需要檢查袋裡的所有物品。

We need to check all the items within the bag.

例句 2：

袋裡的文件需要整理。

The documents within the bag need to be organized.

例句 3：

他發現袋裡有一張舊照片。

He found an old photo within the bag.

4：Bag contents

用法：

通常用於描述袋子內部的所有物品，這個短語可以用於清點物品或檢查袋子裡的內容。

例句及翻譯：

例句 1：

請列出袋裡的所有內容。

Please list all the bag contents.

例句 2：

我需要檢查袋裡的內容。

I need to check the bag contents.

例句 3：

袋裡的內容包括衣物和個人物品。

The bag contents include clothes and personal items.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：