「裁減」這個詞在中文中主要指的是減少或縮減某些資源、開支或人員等。通常用於描述在某些情況下，因為經濟、效率或其他原因，需要減少某些開支或人力資源的行為。這個詞在企業、政府或組織中常見，尤其是在面臨財務困難或重組的時候。
通常指在數量、大小或程度上的減少，適用於各種情境，包括價格、開支、資源等。它可以是計畫性或非計畫性的，並且可能影響到各個方面，例如公司決策、預算分配或日常生活中的開支。
例句 1：
公司計劃在明年的預算中進行裁減。
The company plans a reduction in next year's budget.
例句 2：
這次會議討論了資源的裁減計畫。
The meeting discussed plans for a reduction of resources.
例句 3：
價格的裁減使更多的顧客能夠負擔。
The reduction in prices made it affordable for more customers.
通常用於描述因經濟困難或效率需求而進行的削減，尤其是在預算或開支方面。它常常與公司、政府或組織的財務狀況有關，並且可能影響到員工、項目或服務的可用性。
例句 1：
政府宣布對公共服務進行裁減。
The government announced cutbacks in public services.
例句 2：
公司因為經濟不景氣而進行了裁減。
The company made cutbacks due to the economic downturn.
例句 3：
這些裁減可能會影響到我們的工作環境。
These cutbacks may affect our working environment.
專指企業或組織為了提高效率或降低成本而縮減人力資源的行為。這通常涉及裁員，並可能對員工的士氣和工作環境產生影響。
例句 1：
公司正在進行裁減，以應對市場變化。
The company is downsizing to respond to market changes.
例句 2：
這次裁減導致了許多員工失業。
The downsizing resulted in many employees losing their jobs.
例句 3：
管理層正在考慮進一步的裁減措施。
The management is considering further downsizing measures.
通常指通過減少不必要的步驟或資源來提高效率，這可能涉及人員的裁減或流程的簡化。它的目的是使組織運作更為高效。
例句 1：
我們正在進行流程的裁減，以提高效率。
We are streamlining processes to improve efficiency.
例句 2：
這次裁減有助於簡化公司的運作。
This streamlining helps simplify the company's operations.
例句 3：
管理層希望通過裁減來提升整體效率。
Management hopes to enhance overall efficiency through streamlining.