褲管的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「褲管」是指褲子下部的部分,通常包圍著腿部的縫製部分。這個詞在日常生活中常用來描述褲子的設計或樣式,特別是在討論褲子的長度、寬度或剪裁時。褲管的設計可以影響整體的外觀和穿著的舒適度,並且在時尚界中,褲管的形狀和風格經常會隨著潮流的變化而改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of pants that covers the legs.
  2. The lower section of trousers.
  3. The fabric that goes around the legs.
  4. The part of pants that fits around the legs.
  5. The section of pants that is tailored to fit the legs.
  6. The leg openings of trousers that can vary in style.
  7. The tailored sections of pants that determine their fit and style.
  8. The part of trousers that extends from the waist to the ankle.
  9. The design and cut of the lower part of pants that influences both fashion and comfort.
  10. The lower portion of pants that encases the legs, often varying in style and fit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pant leg

用法:

通常用於描述褲子的單一腿部部分,強調其設計或剪裁。這個詞在時尚和服裝領域中經常使用,尤其是在討論褲子的長度或風格時。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子的褲管太長了,我需要修剪一下。

The pant leg of these trousers is too long; I need to trim it.

例句 2:

這種設計讓褲管看起來更時尚。

This design makes the pant leg look more stylish.

例句 3:

我喜歡這種褲管的剪裁,讓腿部看起來更修長。

I love the cut of this pant leg; it makes my legs look longer.

2:Trouser leg

用法:

與褲管類似,這個詞專門用於描述褲子的腿部部分,通常在正式或商務場合中使用。它也可以用來強調褲子的結構或設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子的褲管設計得非常合身。

The trouser leg of these pants is designed to fit very well.

例句 2:

這種褲管的樣式在商務場合中非常受歡迎。

This style of trouser leg is very popular in business settings.

例句 3:

他選擇了寬鬆的褲管,以便更舒適地活動。

He chose loose trouser legs for more comfort while moving.

3:Leg opening

用法:

這個詞通常用於描述褲管的底部開口,特別是在討論褲子的寬度或風格時。它在設計和時尚中非常重要,因為它影響穿著者的整體外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這條褲子的褲管開口設計得很寬,適合搭配靴子。

The leg opening of these pants is designed wide, perfect for pairing with boots.

例句 2:

我喜歡這種褲管開口的設計,讓我更容易穿脫。

I love the design of this leg opening; it makes it easier to put on and take off.

例句 3:

褲管開口的大小可以影響整體的穿著效果。

The size of the leg opening can affect the overall wearing effect.