變更日期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變更日期」指的是更改原定的日期或時間。這個詞組通常用於安排、計劃、會議、活動或任何需要時間安排的情境中。當某個事件或活動的日期需要調整時,就會使用這個詞。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change the date of something.
  2. Making a new date for an event.
  3. Adjusting the date that was originally planned.
  4. Changing a scheduled date.
  5. Modifying the date for an appointment or event.
  6. Rescheduling an event to a different date.
  7. Altering the previously set date for a meeting or occasion.
  8. Revising the date for an event or deadline.
  9. Adjusting the calendar date for a planned activity.
  10. Changing the date for something that was previously arranged.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Change Date

用法:

這個詞組用於指示需要對某個事件的日期進行調整或替換。它通常用於計劃或安排中,當原定的日期無法實行時,便需要進行變更。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要變更這次會議的日期。

We need to change the date of this meeting.

例句 2:

請告訴我你希望變更的日期。

Please let me know the date you would like to change.

例句 3:

如果有衝突,我們可以變更日期

If there is a conflict, we can change the date.

2:Reschedule

用法:

這個詞用於表示重新安排某個事件的時間,通常是因為原定的時間不再適合。這個詞常見於商務和個人日程安排中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新安排會議的時間。

We need to reschedule the meeting.

例句 2:

她因為有其他安排而需要重新安排約會。

She needs to reschedule the appointment because of other commitments.

例句 3:

如果你不能參加,我們可以重新安排。

If you can't attend, we can reschedule.

3:Adjust Date

用法:

這個詞組表示對原定日期進行微調,通常是為了使日程更加合理或符合需求。它常用於計劃和日曆管理中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這個項目的截止日期進行調整。

We need to adjust the deadline for this project.

例句 2:

請根據你的日程來調整日期。

Please adjust the date according to your schedule.

例句 3:

他們決定調整比賽的日期。

They decided to adjust the date of the competition.

4:Modify Date

用法:

這個詞組用於表示對日期進行修改,通常是因為某些原因需要變更原定的安排。常見於正式和非正式的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要修改活動的日期。

We need to modify the date of the event.

例句 2:

如果有必要,我們可以修改行程的日期。

If necessary, we can modify the date of the itinerary.

例句 3:

請告訴我你需要修改的日期。

Please let me know the date you need to modify.