「貪圖」這個詞在中文中主要指的是對某種事物的過度追求或渴望，通常帶有貶義，表示一種不正當的或過於自私的欲望。它可以用來形容對金錢、權力、名利等的貪婪追求，或者是對某些利益的貪圖。
這個詞通常用來描述一種對財富、權力或物質的強烈渴望，這種渴望往往是無止境的，並且可能導致不道德的行為。在商業環境中，貪婪可能表現為追求高額利潤而不顧道德責任。在個人生活中，它可能表現為對金錢或物質的過度追求，而忽視了其他重要的事情，如家庭、友誼和健康。
例句 1：
貪婪會讓人失去最重要的東西。
Greed can make people lose the most important things.
例句 2：
這家公司的貪婪導致了重大的財務危機。
The greed of the company led to a major financial crisis.
例句 3：
他因為貪婪而失去了朋友和家庭。
He lost his friends and family because of his greed.
這個詞可以用來指對某種事物的強烈渴望，但不一定帶有負面含義。它可以是對美好事物的追求，如愛情、成功或幸福。然而，當它與過度的貪圖結合時，可能會變得不道德或自私。在某些情況下，強烈的慾望可能會驅使人們做出不理智的決策。
例句 1：
對金錢的渴望驅使他做出了錯誤的選擇。
His desire for money drove him to make wrong choices.
例句 2：
她對成功的渴望讓她不斷努力。
Her desire for success keeps her striving.
例句 3：
對權力的渴望可能會改變一個人的性格。
The desire for power can change a person's character.
這個詞特別用來描述對他人擁有的東西的強烈渴望，通常帶有負面的道德評價。它指的是一種不健康的欲望，可能導致嫉妒或不道德的行為。在社會中，貪圖他人財富或地位的心態常常被譴責，因為它可能會引發衝突和不和。
例句 1：
他的貪圖心讓他無法與同事和睦相處。
His covetousness made it hard for him to get along with colleagues.
例句 2：
社會上對於貪圖他人的財產的行為是不可接受的。
In society, covetousness towards others' possessions is unacceptable.
例句 3：
她的貪圖心讓她失去了許多朋友。
Her covetousness caused her to lose many friends.
這個詞通常用來形容一種過度的貪欲，特別是對金錢的貪婪。它強調對物質財富的無止境追求，並且通常與自私和不道德的行為相聯繫。在商業和金融界，貪婪通常被視為不道德的，因為它可能導致損害他人利益的行為。
例句 1：
他的貪婪使他失去了所有的朋友。
His avarice cost him all his friends.
例句 2：
這種貪婪的行為最終導致了公司的倒閉。
Such avaricious behavior ultimately led to the company's collapse.
例句 3：
她的貪婪驅使她做出不道德的決定。
Her avarice drove her to make unethical decisions.