質輕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「質輕」這個詞通常用來形容物體的重量輕,或是指某種材料或物品的密度較低,容易攜帶或使用。在某些情況下,它也可以用來形容某些事物的品質或價值不高,或者是某種事物的輕微程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that doesn't weigh much.
  2. Something that is easy to carry.
  3. Something that is not heavy.
  4. An object that is light in weight.
  5. An item that has low density.
  6. A material that is easy to handle due to its lightness.
  7. An object that is convenient to transport because of its weight.
  8. A product characterized by a low mass.
  9. A substance that is lightweight, often used in applications requiring portability.
  10. A characteristic describing something that is not burdensome to lift or carry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lightweight

用法:

通常用來形容物品或材料的重量輕,方便攜帶或使用。在運動器材、行李和交通工具等方面,經常會提到這個詞,因為輕量化能提高效率和便捷性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款輕量化的背包非常適合遠足。

This lightweight backpack is perfect for hiking.

例句 2:

我們需要選擇一個輕量級的設備來減少搬運的負擔。

We need to choose a lightweight device to reduce the burden of carrying.

例句 3:

輕量級的運動鞋讓我在跑步時感覺更輕鬆。

The lightweight running shoes make me feel more comfortable while running.

2:Light

用法:

指物體的重量不大,容易搬動或攜帶。這個詞可以用於描述任何物品或材料的輕便性,並且在日常生活中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個燈具的設計不僅美觀,而且質輕,方便安裝。

This lamp design is not only beautiful but also light, making it easy to install.

例句 2:

質輕的家具使得搬家變得更簡單。

Light furniture makes moving much easier.

例句 3:

這款質輕的手機非常適合日常使用。

This lightweight phone is great for everyday use.

3:Featherweight

用法:

常用於描述非常輕的物品,尤其是在體育比賽中,指的是體重級別較輕的運動員。這個詞也可以用來形容非常輕的材料或物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款羽毛級的羽絨服讓我在寒冷的天氣中依然感到輕便。

This featherweight down jacket keeps me light and comfortable in cold weather.

例句 2:

他在羽量級拳擊比賽中表現出色。

He performed exceptionally well in the featherweight boxing match.

例句 3:

這種羽毛級的材料非常適合製作運動服。

This featherweight material is perfect for making athletic wear.

4:Low-density

用法:

用於描述材料或物品的密度較低,通常意味著它們質輕且易於處理。這個詞在科學和工程中常見,尤其是在材料科學和製造領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種低密度的泡沫材料非常適合包裝易碎物品。

This low-density foam material is perfect for packaging fragile items.

例句 2:

低密度的塑料使得這個產品更加輕便。

The low-density plastic makes this product much lighter.

例句 3:

在設計時,我們考慮使用低密度的材料以降低整體重量。

In the design, we considered using low-density materials to reduce overall weight.