起飛區域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起飛區域」指的是飛機在機場內準備起飛的特定區域或位置。這通常包括跑道、滑行道和其他相關設施,這些區域都是為了確保飛機安全起飛而設計的。在航空運輸中,起飛區域的設計和管理對於飛行安全和效率至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where planes leave the ground.
  2. The area where planes take off.
  3. The space used for starting flights.
  4. The designated area for aircraft to begin their flight.
  5. The specific location at an airport where planes ascend into the air.
  6. The controlled section of an airport from which aircraft initiate their departure.
  7. The region at an airport where takeoffs are conducted.
  8. The area designed for the launch of aircraft into the sky.
  9. The designated runway or section of an airport for aircraft ascent.
  10. The portion of an airport from which aircraft begin their journey into the air.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Takeoff Area

用法:

專指飛機起飛的區域,通常是跑道或滑行道的部分。這個區域是為了確保飛機能安全起飛而設計的,並且需要遵循特定的程序和規範。在航空運輸中,這個區域的管理和使用對於確保航班的準時和安全至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保在起飛區域內沒有障礙物。

Please ensure there are no obstacles in the takeoff area.

例句 2:

飛行員檢查起飛區域的狀況。

The pilot checks the condition of the takeoff area.

例句 3:

起飛區域的安全檢查非常重要。

Safety checks of the takeoff area are very important.

2:Runway

用法:

指的是專門用於飛機起飛和降落的平坦區域。跑道的設計和維護是航空安全的關鍵因素之一。根據機場的規模和類型,跑道的數量和長度也會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在跑道上加速起飛。

The plane accelerates on the runway for takeoff.

例句 2:

這個機場有兩條跑道。

This airport has two runways.

例句 3:

跑道的維護確保了飛行的安全。

The maintenance of the runway ensures flight safety.

3:Departure Zone

用法:

通常用來描述機場內部的某個區域,專門用於飛機的起飛和相關的操作。這個區域可能包括登機口、滑行道和其他設施,旨在支持航班的正常運行。

例句及翻譯:

例句 1:

所有航班的起飛區域都在機場的西側。

The departure zone for all flights is on the west side of the airport.

例句 2:

我們需要前往起飛區域準備登機。

We need to head to the departure zone to prepare for boarding.

例句 3:

起飛區域的管理人員確保所有程序的順利進行。

The staff in the departure zone ensure that all procedures run smoothly.