這種信念的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這種信念」指的是某種特定的信仰、看法或觀念,通常用來表達某個個體或群體對於某件事情的堅定信念或態度。它可以是基於個人的經驗、文化背景或教育而形成的信念,並且可能影響其行為、決策或對世界的理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong idea about something.
  2. A belief you hold strongly.
  3. A way of thinking that you trust.
  4. A conviction that shapes your views.
  5. A firm belief that influences actions.
  6. A deep-seated belief that guides decisions.
  7. A principle that reflects one's values.
  8. A personal or collective belief system.
  9. A philosophical or moral stance that one adheres to.
  10. A conviction that is central to one's worldview.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This belief

用法:

通常用於表達某種看法或信念,強調個人或團體對某種觀點的堅持或信任。這種信念可能來自於經驗、教育或文化背景,並且影響個體的行為和決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這種信念讓我對未來充滿希望。

This belief gives me hope for the future.

例句 2:

他堅持這種信念,即每個人都有改變的能力。

He holds this belief that everyone has the ability to change.

例句 3:

這種信念在我們的社區中是非常根深蒂固的。

This belief is deeply rooted in our community.

2:This conviction

用法:

用於強調某種強烈的信念,通常暗示著對該信念的強烈支持和信任。這種信念可能是基於個人的經歷或對某種原則的堅持,並且能夠影響個體的行為和選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種信念是她生活中的指導原則。

This conviction is a guiding principle in her life.

例句 2:

他對環保的信念使他積極參與社會運動。

His conviction about environmental protection motivates him to actively participate in social movements.

例句 3:

這種信念讓我們團結在一起,追求共同的目標。

This conviction unites us in pursuit of a common goal.

3:This viewpoint

用法:

用於描述某種特定的看法或觀點,通常反映出個人的思考方式或態度。這種觀點可能基於個人的經歷、文化或教育背景,並且能夠影響個體的決策和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這種信念改變了我對生活的看法。

This viewpoint has changed my perspective on life.

例句 2:

他們的觀點與我的信念有很大的差異。

Their viewpoint differs greatly from my belief.

例句 3:

這種信念讓我更加理解他人的處境。

This viewpoint has helped me understand others' situations better.

4:This perspective

用法:

用於描述某種特定的看法或思考方式,通常強調對某個問題或情境的理解和詮釋。這種觀點可能受到文化、社會或個人經驗的影響,並且能夠影響個體的行為和選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種信念影響了我對社會問題的看法。

This perspective has influenced my views on social issues.

例句 2:

從這個角度來看,這種信念是合理的。

From this perspective, this belief makes sense.

例句 3:

這種信念提供了一種新的理解方式。

This perspective offers a new way of understanding.