「通行性」這個詞通常用來描述某種事物的可通行或可流通的特性，通常與交通、資訊流通或某種規範的適用性有關。它可以指道路的通行能力、系統的互通性或規則的適用範圍。
通常用於描述某個地方、服務或資訊的可達性，特別是對於不同需求的使用者。例如，無障礙設施的設計旨在提高所有人的可達性，包括身心障礙人士。在科技領域，數位產品和服務的可達性也越來越受到重視，以確保所有用戶都能獲得相同的使用體驗。
例句 1：
這個網站的可達性設計得很好，所有人都能輕鬆使用。
The accessibility of this website is designed well, allowing everyone to use it easily.
例句 2：
我們需要改善公共交通的可達性，以便更多人能夠使用。
We need to improve the accessibility of public transport so that more people can use it.
例句 3：
學校正在進行改建，以提高對所有學生的可達性。
The school is undergoing renovations to enhance accessibility for all students.
這個詞通常用於描述道路或通道的通行能力，特別是在氣候或環境條件不佳的情況下。它可以用來評估某條路是否適合行駛或某個區域是否可以安全通行。
例句 1：
在大雨過後，這條路的通行性受到影響。
The passability of this road was affected after the heavy rain.
例句 2：
我們需要檢查這條小路的通行性，以確保車輛可以通行。
We need to check the passability of this path to ensure vehicles can pass.
例句 3：
這條山路在冬天的通行性很差。
The passability of this mountain road is poor in winter.
通常用於描述某個地區或路徑的可通行性，特別是在運輸或物流方面。這個詞強調了運輸過程中的流暢性和效率，特別是在貨物運送或人員移動的情境中。
例句 1：
這條航線的通行性使得貨物運輸變得更加高效。
The transitability of this route makes cargo transportation more efficient.
例句 2：
在評估新建道路的通行性時，交通流量是重要因素。
Traffic flow is an important factor when assessing the transitability of the newly constructed road.
例句 3：
這個地區的通行性對於商業活動至關重要。
The transitability of this area is crucial for business activities.
在描述資訊、交通或資源的流動時，這個詞經常被使用。它強調了流動的順暢性和連續性，無論是在交通系統中還是在資訊交流中。
例句 1：
這條河的水流非常順暢，適合划船。
The flow of this river is very smooth, making it suitable for boating.
例句 2：
我們需要改善工作流程，以提高效率。
We need to improve the workflow to enhance efficiency.
例句 3：
資訊的流動對於團隊合作至關重要。
The flow of information is crucial for teamwork.