長而柔軟的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長而柔軟的」這個詞組通常用來形容物體的特徵,特別是指物體的形狀和質地。它可以用來描述許多不同的事物,例如: 1. 長度:指物體的長度較大。 2. 柔軟度:指物體的質地柔和,不硬,容易變形或彎曲。 這個詞組常用於描述布料、毛髮、植物等,表達其特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is long and easy to bend.
  2. Something that is soft and has a lot of length.
  3. An item that is both lengthy and flexible.
  4. An object that is long and has a soft texture.
  5. A description for something that is extended in size and gentle to touch.
  6. A characteristic of an item that is elongated and pliable.
  7. A quality of an object that combines considerable length with a supple nature.
  8. A phrase indicating an object that is both lengthy and yielding.
  9. A descriptor for an entity that possesses both significant length and a soft, malleable quality.
  10. A term used to describe something that is elongated and gentle to the touch.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long and soft

用法:

通常用於形容物體的尺寸和觸感,像是布料、毛絨玩具或長毛的動物等。這個詞組表達了物品的大小以及其質感,通常具有舒適和溫暖的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這條長而柔軟的毛毯非常適合冬天使用。

This long and soft blanket is perfect for winter.

例句 2:

她有一頭長而柔軟的頭髮,讓人羨慕。

She has long and soft hair that everyone envies.

例句 3:

這件衣服的布料長而柔軟,穿起來非常舒服。

The fabric of this garment is long and soft, making it very comfortable to wear.

2:Flexible and lengthy

用法:

這個詞組通常用於描述可以彎曲的物體,並且其長度相對較大。它可以應用於許多情境,例如運動器材或某些工具,強調其可調整的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這根長而柔軟的橡皮筋非常適合做運動。

This flexible and lengthy rubber band is perfect for exercising.

例句 2:

這個長而柔軟的管子可以輕鬆地彎曲到任何形狀。

This flexible and lengthy hose can easily bend into any shape.

例句 3:

她的瑜伽墊長而柔軟,讓她在練習時感到舒適。

Her yoga mat is flexible and lengthy, making her feel comfortable during practice.

3:Soft and elongated

用法:

這個詞組通常用於形容物品的質感與形狀,強調柔軟的觸感和拉長的外觀。常見於描述食品、動植物或某些材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這條長而柔軟的麵包非常好吃。

This soft and elongated bread is very delicious.

例句 2:

這種植物的葉子長而柔軟,讓人覺得很舒服。

The leaves of this plant are soft and elongated, making them feel nice.

例句 3:

她選擇了長而柔軟的圍巾來搭配她的外套。

She chose a soft and elongated scarf to match her coat.

4:Supple and extended

用法:

這個詞組強調物體的柔軟性和延伸性,通常用於描述高品質的材料或工藝品,表達其優雅和實用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這件皮夾長而柔軟,質感非常好。

This wallet is supple and extended, and has a very good texture.

例句 2:

這個長而柔軟的手套非常適合冬天保暖。

These supple and extended gloves are perfect for keeping warm in winter.

例句 3:

她的長而柔軟的裙子在風中輕輕飄動。

Her supple and extended dress swayed gently in the wind.