「門架」這個詞在中文中主要指的是一種用於支撐或裝飾的結構，通常是形成門的框架或支撐結構。它可以用於建築物的入口、橋樑、展覽會的入口等地方，具有實用和美觀的雙重功能。門架也可以指一些特定的設備或工具，例如在運動中用來支撐比賽場地的裝置。
指用於支撐大門或小門的框架結構，通常用於庭院、花園或建築物的入口。這種結構不僅提供支撐，還可以增強入口的美觀。
例句 1：
這個花園的門架非常美麗，裝飾著爬藤植物。
The gateframe of this garden is beautiful, adorned with climbing plants.
例句 2：
我們需要一個新的門架來替換破損的那個。
We need a new gateframe to replace the damaged one.
例句 3：
這個公園的入口有一個壯觀的門架。
The entrance to this park has a spectacular gateframe.
通常指拱形的結構，常用於建築中的門口或通道。這種設計不僅提供穩定性，還能增添美感，常見於古典建築或現代設計中。
例句 1：
這座古老的橋有一個優雅的拱門。
This old bridge has an elegant arch.
例句 2：
他們在入口處建造了一個美麗的拱形門架。
They built a beautiful archway at the entrance.
例句 3：
這個城市有許多歷史悠久的拱門。
This city has many historic arches.
指支撐門扇的框架，通常由木材或金屬製成。它是門的基礎結構，確保門能夠正常開關。
例句 1：
我們需要更換這個舊的門框。
We need to replace this old doorframe.
例句 2：
門框的尺寸必須精確，以確保門能夠合適地安裝。
The dimensions of the doorframe must be precise to ensure the door fits properly.
例句 3：
這個房間的門框是用實木製作的。
The doorframe of this room is made of solid wood.
通常指大型或重要建築物的入口，常常具有裝飾性和象徵意義，常見於宗教建築或歷史建築中。
例句 1：
這座大教堂的入口是一個壯觀的門戶。
The entrance of the cathedral is a spectacular portal.
例句 2：
這個城市的歷史門戶吸引了許多遊客。
The historical portal of the city attracts many tourists.
例句 3：
他們在新建築的入口處設計了一個現代的門戶。
They designed a modern portal at the entrance of the new building.