防彈室的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防彈室」是指一種專門設計用來抵擋槍擊或爆炸攻擊的房間或結構。這類房間通常使用強化材料建造,能夠抵禦子彈或其他危險物品的侵害。防彈室常見於高風險的環境中,例如政治人物的辦公室、銀行金庫或一些安全性要求極高的設施。其目的是保護人員的安全,並提供一個安全的避難場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A safe room that protects from bullets.
  2. A room that keeps people safe from gunfire.
  3. A secure space designed to withstand attacks.
  4. A room built to resist bullets and explosions.
  5. A fortified area meant to provide safety during threats.
  6. A specially constructed room that offers protection from firearms.
  7. A secure chamber designed to prevent harm from projectiles.
  8. A reinforced room intended to safeguard individuals from gunfire.
  9. A fortified enclosure that ensures safety from ballistic threats.
  10. A specially designed space that protects against gunfire and explosive attacks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Safe room

用法:

通常用於描述一個安全的空間,提供避難所並防止外部威脅。這種房間通常配備有必要的安全設施,如通訊設備和防護裝置。安全房間可以用於家庭、商業或公共場所,目的是在危險情況下保護人員的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

在家裡設置一個安全房間是保護家人的好方法。

Setting up a safe room in the house is a good way to protect the family.

例句 2:

這個商業大樓的安全房間配備了先進的通訊設備。

The safe room in this commercial building is equipped with advanced communication devices.

例句 3:

在緊急情況下,這個安全房間可以提供庇護。

In an emergency, this safe room can provide shelter.

2:Bulletproof room

用法:

這個術語強調該房間的防彈性,表示它能夠抵擋子彈的攻擊。這類房間常見於需要高安全性的環境,如政治人物的辦公室或銀行金庫。防彈房間的設計通常包括強化的牆壁和防彈玻璃。

例句及翻譯:

例句 1:

這位政治家的辦公室裡有一個防彈房間以確保安全。

The politician's office has a bulletproof room to ensure safety.

例句 2:

銀行的金庫是防彈房間,能抵擋任何攻擊。

The bank vault is a bulletproof room that can withstand any attack.

例句 3:

他們在建造新大樓時特別設計了防彈房間。

They specially designed a bulletproof room when constructing the new building.

3:Secure chamber

用法:

這個詞語通常用於描述一個安全的空間,這個空間的設計目的是防止外部威脅進入。安全房間通常會有加強的門鎖和監控系統,以提高安全性。這些房間在高風險的環境中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個安全房間有多重鎖定系統,確保無法被打開。

This secure chamber has multiple locking systems to ensure it cannot be opened.

例句 2:

在危險的情況下,他們可以躲進安全房間。

In dangerous situations, they can hide in the secure chamber.

例句 3:

這個設施的安全房間受到嚴密監控。

The secure chamber in this facility is under strict surveillance.

4:Fortified space

用法:

這個術語強調該空間的加固設計,表示它能抵擋外部攻擊。這類空間通常用於軍事或高安全性要求的場合,能夠抵擋槍擊或其他攻擊。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軍事基地的防彈室是一個加固空間,設計用來抵擋攻擊。

The bulletproof room in this military base is a fortified space designed to withstand attacks.

例句 2:

他們在建築中設計了一個加固空間以提高安全性。

They designed a fortified space in the building to enhance security.

例句 3:

這個加固空間能夠有效防止外部攻擊。

This fortified space can effectively prevent external attacks.