「防曬指數」是指一種衡量防曬產品（如防曬霜）對皮膚抵抗紫外線（UV）傷害能力的指標，通常以 SPF（Sun Protection Factor）來表示。這個指數告訴消費者在使用該產品的情況下，皮膚能夠抵擋紫外線的時間長短。防曬指數越高，表示防曬效果越強，能夠提供更長時間的保護。
這是一個常見的指標，用於評估防曬產品的效能，數字越高，表示防護能力越強。這個指標通常會出現在防曬霜的包裝上，幫助消費者選擇合適的產品。
例句 1：
這款防曬霜的防曬指數是 SPF 30，適合日常使用。
This sunscreen has a Sun Protection Factor of SPF 30, suitable for daily use.
例句 2：
如果你要去海灘，建議使用 SPF 50 的防曬霜。
If you are going to the beach, it's recommended to use sunscreen with SPF 50.
例句 3：
選擇防曬產品時，應該考慮防曬指數。
When choosing sunscreen, you should consider the Sun Protection Factor.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了防曬產品對抗紫外線的能力，可能包括 UVA 和 UVB 的防護。這個評級幫助消費者了解產品的全面防護效果。
例句 1：
這件衣服的 UV 保護評級非常高，適合戶外活動時穿著。
This clothing has a high UV protection rating, making it suitable for outdoor activities.
例句 2：
選擇泳衣時，注意它的 UV 保護評級。
Pay attention to the UV protection rating when choosing swimwear.
例句 3：
防曬產品的 UV 保護評級可以幫助你避免皮膚損傷。
The UV protection rating of sunscreen can help you avoid skin damage.
這是指防曬產品的整體性能評估，包括其防曬指數和其他成分的效能。這個評級可以幫助消費者做出明智的選擇。
例句 1：
這款防曬霜的評級相當高，因為它不僅防曬效果好，還含有護膚成分。
This sunscreen has a high rating because it not only protects from the sun but also contains skincare ingredients.
例句 2：
在選擇防曬產品時，了解其評級是很重要的。
It's important to understand the sunscreen rating when selecting a product.
例句 3：
這個品牌的防曬霜在市場上擁有良好的評級。
This brand's sunscreen has a good rating in the market.