「附屬隊」通常指的是某個主要團隊或組織的附屬單位，這些單位在功能上或結構上依賴於主要團隊，並且通常負責特定的任務或職責。在運動、軍事、或企業組織中，附屬隊可能是為了支持主要隊伍而設立的，並且在某些情況下，附屬隊的成員可能會被調派到主要隊伍中工作。
這個詞用來描述在組織結構中屬於主要團隊之下的團隊，通常承擔特定的職責或任務。這種團隊的運作通常依賴於主要團隊的指導和資源。在企業或軍事組織中，這樣的團隊通常會執行日常任務，並向上級報告進展。
例句 1：
這個附屬隊的任務是協助主要隊伍完成專案。
The subordinate team's task is to assist the main team in completing the project.
例句 2：
每個附屬隊都需要定期向指揮官報告。
Each subordinate team needs to report regularly to the commander.
例句 3：
附屬隊的成員都有專業技能，可以有效支援主要隊伍。
The members of the subordinate team have specialized skills to effectively support the main team.
指的是在某個主要團隊運作時，提供額外支援或資源的團隊。這類團隊通常在需求增加或主要團隊面臨挑戰時被調用，以確保任務順利進行。在醫療或救援行動中，輔助隊伍經常被派遣以增強主要行動的能力。
例句 1：
醫療輔助隊在災後救援中發揮了重要作用。
The auxiliary team played a crucial role in the post-disaster rescue.
例句 2：
我們的輔助隊需要在主要隊伍的指導下工作。
Our auxiliary team needs to work under the guidance of the main team.
例句 3：
這個輔助隊的成員都是經驗豐富的專業人士。
The members of this auxiliary team are all experienced professionals.
這個詞用於描述在主要團隊執行任務時，提供必要支援的團隊。支持隊伍的角色通常是確保主要隊伍能夠專注於核心任務，而不必處理次要問題或挑戰。這種團隊的存在可以提高效率，並確保任務的順利進行。
例句 1：
支持隊伍的工作對於主要隊伍的成功至關重要。
The work of the supporting team is crucial for the success of the main team.
例句 2：
他們的支持隊伍提供了技術和資源上的幫助。
Their supporting team provided technical and resource assistance.
例句 3：
在大型活動中，支持隊伍負責後勤和安排。
In large events, the supporting team is responsible for logistics and arrangements.
這個詞用於描述與主要團隊有正式關係的團隊，通常在某些方面相互依賴。附屬團隊可能在某些專案上與主要團隊合作，並且在資源或信息上相互交流。這種關係可以增強整體的協作和效率。
例句 1：
這個附屬團隊與我們的主要團隊在專案上密切合作。
This affiliated team works closely with our main team on the project.
例句 2：
附屬團隊的存在使我們能夠更好地分配資源。
The presence of the affiliated team allows us to allocate resources more effectively.
例句 3：
他們的附屬團隊在數據分析方面提供了專業知識。
Their affiliated team provides expertise in data analysis.