「高可洗性」通常指的是某種材料或產品能夠被有效清洗的特性。這個詞通常用於描述衣物、表面或設備等，表示它們在清洗過程中不容易損壞，並能夠保持良好的外觀和性能。高可洗性通常是消費者在選擇產品時的重要考量，尤其是在衛生和維護方面。
指的是某種材料或產品在清洗過程中能夠保持其原有性質的能力。這個詞常用於描述衣物、餐具或其他日常用品，強調它們在多次清洗後仍然能夠保持良好的外觀和功能。消費者在選擇這些產品時，通常會考慮它們的可洗性，以確保其在使用過程中的便利性和耐用性。
例句 1：
這件衣服的可洗性很好，經過多次洗滌後仍然保持如新。
The washability of this garment is excellent; it still looks new after multiple washes.
例句 2：
選擇可洗性高的床單可以減少清潔的麻煩。
Choosing sheets with high washability can reduce cleaning hassles.
例句 3：
這種材料的可洗性使其適合用於餐廳的桌布。
The washability of this material makes it suitable for restaurant tablecloths.
強調一個物品或表面在清洗過程中能夠被有效去污的特性。這個詞常用於描述表面材料、設備或家具，尤其是在需要保持高衛生標準的環境中，如醫療或食品行業。高可清潔性意味著該物品不僅容易清洗，而且能夠抵抗污垢和污漬的積聚。
例句 1：
這種瓷磚的可清潔性非常好，適合用於廚房和浴室。
The cleanability of this tile is excellent, making it suitable for kitchens and bathrooms.
例句 2：
我們選擇了高可清潔性的家具，以便於維護。
We chose furniture with high cleanability for easier maintenance.
例句 3：
這種表面處理提高了產品的可清潔性。
This surface treatment enhances the product's cleanability.
指的是材料或產品在使用過程中能夠抵抗磨損和損壞的能力。雖然耐用性主要關注產品的壽命和穩定性，但它也與可洗性有關，因為高耐用性的產品通常能夠承受多次清洗而不會受到損害。這在選擇日常用品、服裝或設備時是一個重要考量因素。
例句 1：
這種布料的耐用性使其成為戶外活動的理想選擇。
The durability of this fabric makes it an ideal choice for outdoor activities.
例句 2：
選擇耐用的產品可以降低長期維護的成本。
Choosing durable products can reduce long-term maintenance costs.
例句 3：
這種材料的耐用性和可洗性使其非常受歡迎。
The durability and washability of this material make it very popular.
涉及對物品或設備的日常照顧和保養，確保其能夠正常運作和保持良好狀態。高可洗性通常意味著較低的維護需求，因為這些產品不需要特別的清洗或保養程序。這在家庭、商業和工業環境中都是一個重要的考量因素。
例句 1：
選擇低維護的產品可以節省時間和金錢。
Choosing low-maintenance products can save time and money.
例句 2：
這種材料的高可洗性減少了維護的需要。
The high washability of this material reduces the need for maintenance.
例句 3：
我們的設備設計旨在降低維護成本。
Our equipment is designed to minimize maintenance costs.