「IOU」是英文「I Owe You」的縮寫，意思是「我欠你」。這個詞通常用於非正式的情況，表示一個人對另一個人有某種形式的債務或義務。它可以是金錢上的債務，也可以是其他形式的承諾或義務。通常，IOU不會像正式的借據那樣具有法律效力，但它在社交場合中被廣泛使用，特別是在朋友之間。
這是一種非正式的文件，表示一個人對另一個人有金錢上的債務。通常不需要正式的法律文件，這種記錄在朋友之間的借貸中非常普遍。
例句 1：
我寫了一張債務票給他，因為我借了他一些錢。
I wrote him a debt note because I borrowed some money from him.
例句 2：
這張債務票上寫著我欠你的金額。
This debt note states the amount I owe you.
例句 3：
朋友之間的債務票通常不需要正式簽署。
Debt notes between friends usually don't require formal signatures.
這是一種正式的法律文件，用於記錄一方對另一方的債務承諾。與 IOU 不同，這種文件通常具有法律效力，可以在法律上強制執行。
例句 1：
他簽署了一份本票，以證明他對銀行的債務。
He signed a promissory note to acknowledge his debt to the bank.
例句 2：
這份本票詳細說明了還款的條件和時間。
The promissory note outlines the terms and timeline for repayment.
例句 3：
在商業交易中，使用本票是常見的做法。
Using a promissory note is a common practice in business transactions.
這是指一種書面或口頭的確認，表明某人承認自己對另一人有債務。這種確認可以用於正式或非正式的情況。
例句 1：
他給我發了一封電子郵件，確認了他的債務承認。
He sent me an email acknowledging his debt.
例句 2：
這份債務承認書將有助於未來的還款安排。
This acknowledgment of debt will help with future repayment arrangements.
例句 3：
在法律上，債務承認是證明債務存在的有效方式。
Legally, an acknowledgment of debt is a valid way to prove the existence of a debt.
這是一種文件，通常在貸款交易中使用，記錄借款人承諾還款的條件。這種文件通常比 IOU 更正式，並且具有法律效力。
例句 1：
在我借錢給他之前，我要求他簽署一份貸款票據。
Before I lent him money, I asked him to sign a loan note.
例句 2：
貸款票據上列出了利率和還款計劃。
The loan note specifies the interest rate and repayment plan.
例句 3：
在商業貸款中，貸款票據是必需的文件。
In business loans, a loan note is a necessary document.